结婚证

帅的被人砍 · 发表于 2013-9-18 14:54:19

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

我在意大利已经办过结婚证了，由于我在中国需要办些东西都要结婚证，还要认证觉得很麻烦，我想到中国领一份结婚证，同样的两个人，这样在中国如果要办什么东西就不需要认证方便点，可以的吗

ˇ⊙遺々忘♀ · 发表于 2013-9-18 15:09:31

直接拿意大利的结婚照去领事馆翻译一下盖章，就一个星期的事情，没必要重新去中国结婚，

帅的被人砍 · 发表于 2013-9-18 15:23:47

ˇ⊙遺々忘♀ 发表于 2013-9-18 16:09
直接拿意大利的结婚照去领事馆翻译一下盖章，就一个星期的事情，没必要重新去中国结婚， ...

这样可以的吗领事馆会把你翻译吗，如果可以的话这样带到中国以后都可以用了吗，不会过几个月过期的吧认证

帅的被人砍 · 发表于 2013-9-18 15:28:42

帅的被人砍发表于 2013-9-18 16:23
这样可以的吗领事馆会把你翻译吗，如果可以的话这样带到中国以后都可以用了吗，不会过几个月过期的吧认证 ...

我想长期的这边带回去都要认证，我想中国可以办的话就放中国，不需要认证，再说方便点啊

卢小富 · 发表于 2013-9-18 18:20:57

本帖最后由卢小富于 2013-9-19 08:02 编辑

意大利结婚照在中国没用的，因为国外的结婚证不在中国的户口上，也不在中国民政局的档案中，如果拿国外的结婚证，即使领事馆盖章，那么在国内办公需要时，国外结婚用的是护照号码，承办方不会承认，也没有法律效应，需要用身份证办个结婚证，很简单。

帅的被人砍 · 发表于 2013-9-19 09:41:08

卢小富发表于 2013-9-18 19:20
意大利结婚照在中国没用的，因为国外的结婚证不在中国的户口上，也不在中国民政局的档案中，如果拿国外的结 ...

那我在意大利办过结婚证了，回去在中国在去办个结婚证可以办的吗

PRATO小刘 · 发表于 2013-9-19 14:05:25

直接国内双认证，这边就可以用了

帅的被人砍 · 发表于 2013-9-19 21:32:15

PRATO小刘发表于 2013-9-19 15:05
直接国内双认证，这边就可以用了

把这里的结婚证带到中国双认证吗

PRATO小刘 · 发表于 2013-9-20 08:40:46

帅的被人砍发表于 2013-9-19 22:32
把这里的结婚证带到中国双认证吗

你这边登记了，国内是不可以再登记的

374700975 · 发表于 2013-9-20 08:45:01

卢小富发表于 2013-9-18 19:20
意大利结婚照在中国没用的，因为国外的结婚证不在中国的户口上，也不在中国民政局的档案中，如果拿国外的结 ...

按你这么说的话人人回国都需要重新办结婚了。中国有国际私法的，不要误导别人了。

把意大利结婚证翻译公证带回中国用就好。，你当初结婚肯定也是办了未婚证明的，中国有记录的。

帅的被人砍 · 发表于 2013-9-20 18:38:57

374700975 发表于 2013-9-20 09:45
按你这么说的话人人回国都需要重新办结婚了。中国有国际私法的，不要误导别人了。

把意大利结婚证翻译公 ...

那每次用的话都要去认证一下带中国了，这样麻烦啊，中国如果可以办的话就不用认证带来带去了

weng-li · 发表于 2013-9-21 00:09:50

帅的被人砍发表于 2013-9-20 19:38
那每次用的话都要去认证一下带中国了，这样麻烦啊，中国如果可以办的话就不用认证带来带去了 ...

结婚证是永久的那，这个又不是未婚证明什么的

帅的被人砍 · 发表于 2013-9-21 08:18:27

翁_晓_丽发表于 2013-9-21 01:09
结婚证是永久的那，这个又不是未婚证明什么的

我是说这里办的每次都要认证了带回去，如果中国可以的话就不用认证了，