求翻译今天做肝脏检查的报告 [复制链接]

…荒… · 发表于 2013-9-7 10:50:59

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

aumento transaminasi.

fegato modicamente ingrandito, presenta struttura di fondo disomogeneamente piu brillante come da infiltrazione steatosica a chiazze, ma non sembra contenere lesioni focali configurate o vie biliari dilatate, nella norma il tronco portale all'ilo, cole cisti normodistesa a contenuto lievemente addensato ma ancora litiasico

食有肉居无竹 · 发表于 2013-9-7 11:34:22

转氨酶升高，肝轻微肿大，肝区光点增强伴脂肪入侵，胆汁变浓。大概就这几点问题，最好去看肝专科。

…荒… · 发表于 2013-9-7 12:03:34

mingyong 发表于 2013-9-7 12:34
转氨酶升高，肝轻微肿大，肝区光点增强伴脂肪入侵，胆汁变浓。大概就这几点问题，最好去看肝专科。 ...

谢谢啊

笛声簫簫 · 发表于 2015-8-28 14:56:21

食有肉居无竹发表于 2013-9-7 12:34
转氨酶升高，肝轻微肿大，肝区光点增强伴脂肪入侵，胆汁变浓。大概就这几点问题，最好去看肝专科。 ...

这个也能翻译实在太太厉害了

[词汇] 求翻译今天做肝脏检查的报告 [复制链接]

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块