pedroporto 菜单内容 谁可以翻译吗？

葡萄牙海鲜餐厅

http://www.pedroporto.fr/#carte


37.20€

M12. ASSIETTE DE LA MER                        PLATEAU DE LA MER
ASSIETTE DE LA MER

1 PERSONNE 37€20
( 8 HUITRES N°3, DES CREVETTES CALIBRE 40/50, 2 COQUES,2 VERNIS, 3 AMANDES DE MER, DES BIGORNEAUX, DES BULOTS -1 HOMARD, DES CREVETTES GRISES, DES CREVETTES ROSES, 1 TOURTEAU, 1 ETRILLE, 2 MOULES, 2 LANGOUSTINES )

2 PERSONNES 58€80
( 12 HUITRES N°3, DES CREVETTES CALIBRE 40/50, 2 COQUES,2 VERNIS, 6 AMANDES DE MER, DES BIGORNEAUX, DES BULOTS DEUX HOMARDS, DES CREVETTES GRISES, DES CREVETTES ROSES, 1 TOURTEAU, 1 ETRILLE, 2 MOULES, 2 LANGOUSTINES )
                    

葡萄牙海鲜餐厅

24 huitres sur la photo à 34€80


M17. PLATEAU D'HUITRES FINE N°2
PRATO DE OSTRAS
PLATEAU D'HUITRES FINE DE CLAIRE N°2

24 HUITRES 34€80
12 HUITRES 18€90
6 HUITRES 10€90

葡萄牙海鲜餐厅

M5. GRAND PLATEAU DU CHEF
GRANDE TRAVERSA DO CHEF

GRAND PLATEAU DU CHEF

3 PERSONNES
( 1 TOURTEAU, 3 HOMARDS, 8 LANGOUSTINES,
DES CREVETTES, 6 ETRILLES, DES BULOTS,
DES BIGORNEAUX, DES CREVETTES GRISES )

葡萄牙海鲜餐厅

M26. HORIZON DE LA MER
HORIZONTE DO MAR
HORIZON DE LA MER

2 PERSONNES 74€20
(DES GAMBAS 20/30, 1 HOMARDS, 2 CREVETTES GEANTES, 1 TOURTEAU, DES CALAMARS, DES MOULES)

3 PERSONNES 98€90
(DES GAMBAS 20/30, 2 HOMARDS, 3 CREVETTES GEANTES, 1 TOURTEAU, DES CALAMARS, DES MOULES)

葡萄牙海鲜餐厅

M20. BROCHETTE TERRE ET MER
BROCHETE TERRA Y MAR
BROCHETTE TERRE ET MER

( FILET DE BOEUF, GAMBAS, POIVRONS ET BACON )
1 PERSONNE (ENVIRON 300GR + 4 GAMBAS) 21€00
2 PERSONNES (ENVIRON 600GR + 8 GAMBAS) 36€00

葡萄牙海鲜餐厅

M25. FILET DE BOEUF GRILLÉ
LOMBINHOS DE BOI
FILET DE BOEUF GRILLÉ

1 PERSONNE ( ENVIRON 400GR) 19€90
2 PERSONNE ( ENVIRON 800GR) 36€90

葡萄牙海鲜餐厅

????????????