华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2478|回复: 2

[生活百科] 房子退掉的时候意大利语怎么说?

[复制链接]
发表于 2013-8-13 15:19:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×

15号租期到了就不续租了,已经提前一个月和房东讲了,15号搬完的时候还要打电话和房东说一下,谁能帮忙翻译一下:

你好,房东,我今天已经把家搬好了,你可以过来看看,随便抄一下水电的表,帮我把水电给割掉。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-8-13 15:42:47 来自手机 | 显示全部楼层
水电要自己去割掉。 没必要抄表
你自己打电话过去 叫她来。钥匙给她就好
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-8-13 15:48:20 | 显示全部楼层
Love伱dё鈊 发表于 2013-8-13 16:42
水电要自己去割掉。 没必要抄表
你自己打电话过去 叫她来。钥匙给她就好
...

没有,我这都是房东去办的
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部