华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 944|回复: 0

英国谚语(四)

[复制链接]
发表于 2013-8-5 07:42:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
本帖最后由 冬日飞絮 于 2013-8-5 08:56 编辑

1、A good husband makes a good wife.
夫善则妻贤。
A good medicine tastes bitter.
良药苦口。
2、A good wife health is a man's best wealth.
妻贤身体好是男人最大的财富。
3、A great talker is a great liar.
说大话者多谎言。
4、A hedge between keeps friendship green.
君子之交淡如水。
5、A joke never gains an enemy but loses a friend.
戏谑不能化敌为友,只能使人失去朋友。
6、A leopard cannot change its spots.
积习难改。
7、A liar is not believed when he speaks the truth.
说谎者即使讲真话也没人相信。
8、A light heart lives long.
静以修身。
9、A little body often harbors a great soul.
浓缩的都是精品。
10、A little knowledge is a dangerous thing.
一知半解,自欺欺人。

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部