fare un giro=转一圈 或者散步
attorno a=在...周围(一定要加上定冠词)
mondo=世界
andare加attorno=在四处走
guadare 加上attorno=四处的看
stufa=壁炉
fuoco=火
eravamo seduti attorno al fuoco=我们坐在壁炉一圈
essere(stare)attorno a qlcuno=寸步不离的跟着某人
stare第一人称sta stai sta stiamo state stano
阅读时间...oha 二音...迷恋
20.ridicolo! 真荒唐！
（一）
A: Si è innamorata di suo cugino.
B: Ridicolo!
A: Vuole addirittura sposarlo!
A：她爱上她表哥了。
B：真荒唐！
A：她非要同他结婚。
（二）
A: Ho sempre pensato che tutti mi odiassero.
B: Ridicolo,va' da uno psicologo.
A：总觉得大家都很讨厌我。
B：真荒唐，去看看心理医生吧。
（三）
A: Non sarai mica innamorato di un'altra?
B: è ridicolo,come potrei?
A：你不会另有所爱吧。
B：我怎么会呢，真荒唐。
addirittura=直接的
vieni addirittura da me=直接到我这里来
vieni da me=你到我这里来
è addirittura ridicolo=这简直可笑
dico addirittura di si\no我当然同意/不同意
innamorarsi=自反 意思是爱慕使人喜爱
innamorarsi di qualcuno..=我喜欢上了什么什么
sono innamorata di ....=我爱上了...
essere innamorata/o di se'=自恋
odio=不喜欢..讨厌..憎恨
odi0=变位
odiassero 虚拟语法的
potro=将来时...意思是能够
mica=表示强烈语气...(没有中文可以对应.._)真要说的就是不..一点也不21.Che
disonesto! 真黑！..表示坑人家
（一）
A: Vogliono 1000 yuan per un appartamento così piccolo.
B: Che disonesti!
A：这么小的房子他们就要1000元。
B：真黑！
（二）
A: Che disonesti,80 yuan per un massaggio ai piedi.
B: Eh,ma la gente che ha i soldi è tanta!
A：真黑！足疗一次就80元。
B：有钱人多着呢。
（三）
A: Non lo vendo a meno di 5000 yuan.
B: Che disonesto!Al massimo 2500 yuan.
A: è importato da Taiwan.
A：低于5000元低于5000元我不卖
B：真黑！最多值2500元。
A：这是从台湾进来的。
cosi=如此这样
appartamento=公寓
al minimo =最小
al massimo=最大
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2011-11-21 01:42:45
提升卡
置顶卡
