求助-急需要关于首饰一类的单词

519712286

急需要关于首饰一类的单词

︶ㄣ 传♂说︶ㄣ

不知道呢哈哈路过的看看的

蝴蝶效应

首饰：la bigiotteria
项链：la collana
耳环：gli orecchini
戒指：l'anello
手环：il braccialetto

暂时想到这些，你有更具体的列表吗，我看能不能依照那个帮你翻译一下。

aiqianglin

珠宝

琥珀  l'ambra  

手镯  il braccialetto  

胸针  la spilla  

人造珠宝  la bigiotteria  

袖扣  i gemelli da camicia  

钻石  il diamante  

耳夹  gli orecchini a clips  

耳环  gli orecchini  

祖母绿  lo smeraldo  

黄金  l'oro  

金器  dorato  

珠宝  i gioielli  

项链  la collana  

珍珠  le perle  

垂饰  il ciondolo  

戒子  l'anello  

红宝石  il rubino  

兰宝石  lo zaffiro  

银子  l'argento  

银器  argentato  

结婚戒指  la fede

<DIV id=read_1247042 mb10?>琥珀  l'ambra  

手镯  il braccialetto  

胸针  la spilla  

人造珠宝  la bigiotteria  

袖扣  i gemelli da camicia  

钻石  il diamante  

耳夹  gli orecchini a clips  

耳环  gli orecchini  

祖母绿  lo smeraldo  

黄金  l'oro  

金器  dorato  

珠宝  i gioielli  

项链  la collana  

珍珠  le perle  

垂饰  il ciondolo  

戒子  l'anello  

红宝石  il rubino  

兰宝石  lo zaffiro  

银子  l'argento  

银器  argentato  

结婚戒指  la fede

补充一部分
宝石 brillante
垂饰，挂件 pendente
订婚戒指 anello di fidanzamento
耳环 orecchino
贵重的，宝贵的 prezioso
红宝石 rubino
黄宝石 topazio
假的 falso
纪念章 medaglia
结婚戒指 fede
戒指 anello
金子 oro
金戒指 anello d'oro
克拉 carato
蓝宝石 zaffiro
链子 corallo
绿宝石 smeraldo
猫眼石 opale
人造的 artificiale
手表 orologio
手镯 braccialetto
项链 collana
胸针 spilla
银 argento
银戒指 anello d'argento
珠宝 gioiello
珠宝店 gioielleria
珠宝商 gioielliere
钻石 diamante
珍珠 perla


胸针la spilla
项链la collana
钥匙链，怀表链la catenina
领带夹la spilla da cravatta
金对纽扣i gemelli
珠宝匣il portagioie
银器l'argenteria
银餐具le posate d'argento
硬杂石le pietre dure
天然宝石le pietre naturali
人造宝石le pietre artificiali
祖母绿lo smeraldo
玉la giada
紫晶石l'ametista
绿松石il turchese
黄玉il topazio
珊瑚il corallo
玛瑙l'agata
海蓝宝石l'acquamarina
石榴红宝石il granato
孔雀石la malachite
乳白石l'opale

aiqianglin

蝴蝶效应 发表于 2011-11-18 22:49
首饰：la bigiotteria
项链：la collana
耳环：gli orecchini

以后这样标题写求助的，你要么把标题改成要翻译的内容，或者主题，

要么直接删除好了，这样的帖子，我们回答之后就等于毫无意义的了，而且这种帖子别人看标题就一个求助，也没人会再看的，到最后只是占位置而已，


而且他要的东西，我的那贴单词分类里有的了

519712286

aiqianglin 发表于 2011-11-19 00:52
珠宝

琥珀  l'ambra  

谢谢你

519712286

aiqianglin 发表于 2011-11-19 00:56
以后这样标题写求助的，你要么把标题改成要翻译的内容，或者主题，

要么直接删除好了，这样的帖子，我们 ...

就是找不到那些单词才发个求助的

aiqianglin

519712286 发表于 2011-11-19 21:23
就是找不到那些单词才发个求助的

我说的不是你求助的内容，而是标题，如果把标题改成，求助，急需要关于首饰一类的单词


这样下次有人需要就不必重复发求助帖了，别人也可以直接搜索到

519712286

aiqianglin 发表于 2011-11-19 21:29
我说的不是你求助的内容，而是标题，如果把标题改成，求助，急需要关于首饰一类的单词

我本来是这样子写的不知道为什么发不出去后来就该了