此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 8259|回复: 31

[散讲] 一起认识ditta individuale

[复制链接]
发表于 2013-7-15 16:39:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册     手机号码登录

x
本帖最后由 华人顾问事务所 于 2013-7-16 14:25 编辑

意大利很多华人同胞的企业都是以ditta individuale(个体工商户)的法律形式而存在,但是你真的了解这种类型的公司吗?你知道这种公司的优势与弊端吗?好好地认识一下ditta individuale将会使我们在经营过程中更加方便。

正如我们所知道的,ditta individuale是所有企业形式中最为简单的一种,因为业主可以自由选择自己的经营方式,经营费用相对于其他种类的企业而言也比较少,并且它的成立只需要申请一个增值税号。此外,它不像其他种类的企业,依法规定需要一定数额的起始资金。在这里,业主将是唯一的负责人,因此他必须要承担所有经营过程中所有的风险,这意味着业主的个人财产也处于风险之中。一旦企业无力偿还债务,那么业主本人就要用自己的私人财产进行负责。

Ditta individuale的命名必须要包含业主的姓或者是自己姓名的起始字母,这就是为什么常常会看到公司的命名里总会出现自己的名字。

此外,Ditta individuale也可以以impresa familiare (家庭企业)或者impresa coniugale (夫妻企业)的形式出现。

这三者的区别在于,在impresa familiare (家庭企业)里,业主的配偶以及三代以内的血亲关系者或是二代以内的姻亲关系者都可以参与,他们有权获得分红,但无论如何,业主仍然是企业唯一的负责人,因此,无论如何业主都必须拥有至少51%的公司分红。按照法律规定,impresa familiare必须要在公证人员面前签订公证书,或是签订经过认证的私人文书。

然而关于impresa coniugale(夫妻企业)的成立,则需满足一定的条件,第一点当然就是必须是拥有夫妻关系;第二点则是夫妻间必须是财产共有制,第三点夫妻在企业里的关系是平等的,可以共同管理企业,因为彼此之间不存在雇佣关系。

当然,业主也需要注册Inps和Inail,履行这些任何种类的公司都不可避免的职责。特别需要注意的也是安全问题,业主需要参加安全知识课程,并获得相关证书。最近一项已经通过的法律更是规定,企业只要雇佣员工,哪怕只有一名,即使只是家庭合作者,也需要撰写风险评估文件,否则将被处以4到8个月的监禁或者是 € 2.500至€ 6.400的罚款。好在这份风险评估文件只需撰写一次,无需每年更新,但必须按照一定标准编写,所以在选择的过程中一定要擦亮眼睛了(如果有时间,小编也许会在下一篇的帖子里进行详细说明)。在企业活动里使用的机器也需要尤为谨慎,除了需要有欧盟CE的标识,一份由生产厂家出具的符合标准声明也是特别重要的,别担心,在说明书的前面或者后面寻找一下吧。从事有关食品生意的业主们也需要注意,按照包装上的方法贮存以及处理食物。最重要的是如果是自己生产的而且需要冷冻的食物(比如饺子)以及一些生吃的鱼类、肉类,一定要采用一种特殊的速冻冰箱对它们进行零下18摄氏度的低温杀菌。

好了,那么今天的介绍就先到这里吧。



ditta individuale

ditta individuale

评分

参与人数 5经验 +2 铜币 +17 收起 理由
李凤凰 + 3 太给力了~~
谷中百合 + 2 好贴,我不支持谁支持!
lucacinese + 2 希望楼主多讲讲这些,让大家更加全面的了解.
重剑无锋 + 1 + 5 感谢分享^_^
alexzou + 1 + 5 感谢分享^_^

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-15 16:44:40 | 显示全部楼层
感谢分享,虽然知道一些,还是楼主解释的全面。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-15 16:47:43 | 显示全部楼层
alexzou 发表于 2013-7-15 17:44
感谢分享,虽然知道一些,还是楼主解释的全面。

谢谢,也是花了些功夫收集,希望能有更多的补充吧
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-15 16:54:15 | 显示全部楼层

感谢分享
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-15 16:59:40 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-15 17:11:24 | 显示全部楼层
想咨询下,我开一小店,店是我的名字,和我老公没结婚证,他在店里工作是sociale股份制,没签工的!这样我也需要那个什么风险评估文件吗?是什么样的文件?怎么弄?谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-15 19:07:09 | 显示全部楼层
感谢分享
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-16 14:24:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 华人顾问事务所 于 2013-7-16 16:30 编辑
多面娇娃 发表于 2013-7-15 18:11
想咨询下,我开一小店,店是我的名字,和我老公没结婚证,他在店里工作是sociale股份制,没签工的!这样我 ...

您可能在将意大利文翻译成中文过程中出了些误差,我们还是不太了解您的情况,为了避免给您错误的解答,在您方便的情况下,带上您个人以及公司的证件,来我们办公室一趟,帮您免费咨询。在这里可以回答您的另一个问题,什么是风险评估文件?顾名思义,就是将企业里潜在的危险以及对健康不利的风险进行评估并撰写而成的一个文件,需要保存在工作地点内。意大利以前的法律规定的是,只有当企业的员工人数超过10个时,才需要编写,然而,最新通过的法令已经要求,哪怕只有一位雇员的公司都需要具备这种文件,业主需要密切与专业人员合作按照标准共同完成。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-16 14:41:05 | 显示全部楼层
大家对这些都不怎么了解,希望好心的楼主多讲讲啊,其他的一些也可以啊
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-16 14:41:26 | 显示全部楼层
感谢楼主分享
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-16 15:01:21 | 显示全部楼层
能跟我说说 associazione in participazione 不
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-16 15:25:42 | 显示全部楼层
lucacinese 发表于 2013-7-16 15:41
大家对这些都不怎么了解,希望好心的楼主多讲讲啊,其他的一些也可以啊 ...

尽力而为啦
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-7-16 15:28:50 | 显示全部楼层
VENEZIA小子 发表于 2013-7-16 16:01
能跟我说说 associazione in participazione 不

请这位小朋友自己多多学习,不要太过依赖中文翻译,在这里生活,学会用意大利语说出知识才可以哟
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-16 15:31:08 来自手机 | 显示全部楼层
LZ,重要的还是把VALUTAZIONE DEI RISCHI 详细的介绍和如何办理过程。万分感谢
回复

使用道具 举报

发表于 2013-7-16 15:51:32 | 显示全部楼层
华人顾问事务所 发表于 2013-7-16 16:28
请这位小朋友自己多多学习,不要太过依赖中文翻译,在这里生活,学会用意大利语说出知识才可以哟 ...

associazione in partecipazione 哈。什么依靠翻译啊,我问你这种合同的优点是什么,因为一朋友弄了,说很划算
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册     手机号码登录

本版积分规则

联系华人街

法国总公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588
西班牙分公司
客服邮箱:[email protected]
工作时间:每周一至五9:30-20:00
咨询热线:603 309 699

扫描苹果APP

扫描安卓APP