华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1556|回复: 2

[其他] 请大家帮忙翻译下

[复制链接]
发表于 2010-1-23 15:15:42 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
securite sociale,寄了张表格,不知道是什么?

DECLARATION EN VUE DU RATTACHEMENT DES MEMBRES DE LA FAMILLE DES ASSURES POUR LE BENEFICE DE L‘ASSURANCE MALADIE ET MATERNITE 有三张不知道寄那。


NUMERO LMMATRICULATION 、应该写什么
NOM ET ADRESSE DE LA CAISSE OU DE L‘ORGANISME QUI REGLE LES PRESTATIONS DE L’ASSURANCE MALADIE/应该填什么


回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-26 23:35:18 | 显示全部楼层
就是问你孩子的福利挂在谁的名下,要给你的福利局的。

NUMERO LMMATRICULATION   福利号码
NOM ET ADRESSE DE LA CAISSE OU DE L‘ORGANISME QUI REGLE LES PRESTATIONS DE L’ASSURANCE MALADIE 福利局地址
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-2-11 19:06:05 | 显示全部楼层
xiexie
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部