希腊皮影新剧“卡拉丘吉中国之旅”公演

新闻资讯

希腊著名皮影戏大师哈日迪莫斯向中国驻希腊大使杜起文展示皮影戏偶的操作技巧

  

希腊著名皮影戏大师哈日迪莫斯向中国驻希腊大使杜起文讲解皮影戏偶制作

    6月30日晚，希腊著名皮影戏大师哈日迪莫斯（Charidimos）的最新作品“卡拉丘吉中国之旅”（Karagkiozis in China）在雅典文化中心Melina Cultural Center公演。中国驻希腊大使杜起文夫妇、政务参赞赵丽莹、商务参赞孙立伟、领事处主任刘敬东等，以及中希各界友好人士近百人一同观看了演出。

    卡拉丘吉是希腊皮影戏剧中最重要的角色，同时也是在希腊家喻户晓的人物。 当晚上演的“卡拉丘吉中国之旅”， 讲述的是主人公卡拉丘吉因受经济危机影响而离开希腊前往中国的故事。 为配合该剧上演，哈日迪莫斯亲手制作了超过160个充满东方色彩的皮影戏偶。此外，剧组还特意为中国观众准备了中文剧本和中文字幕。

    随着音乐响起，卡拉丘吉和他的伙伴们“粉墨登场”。在他奇妙的“中国旅程”中，编剧精心安插了贴近目前希腊社会现实的情节。 而躲在幕后操纵戏偶的希腊演员们则频“抖包袱”，他们即兴创作的谐趣对白博得了观众们的满堂喝彩。