华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 14962|回复: 12

去银行存钱,或取钱意大利语应该怎么说?谢谢

[复制链接]
发表于 2013-6-18 20:59:57 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
去银行存钱,或取钱意大利语应该怎么说?谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-18 21:02:31 | 显示全部楼层
机器   哈哈
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-6-18 21:46:05 | 显示全部楼层

但是我只有存折没有卡,所以。。。。。
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-18 21:52:44 | 显示全部楼层
存钱,versamento
取钱,prelievo

评分

参与人数 2铜币 +2 收起 理由
flyclk + 1 问题是只知道这2个词,不够用的。.
3-幻想8910 + 1

查看全部评分

回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-18 23:19:56 | 显示全部楼层
教你一个 方法 前几天在  邮局银行 看到 一个中国的 大叔是这样的。。。拿出钱  然后拿出卡,和银行的人说 qua qua qua 银行人员就明白了
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-6-18 23:23:26 | 显示全部楼层
哈哈哈哈,
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-6-18 23:24:04 | 显示全部楼层
junquan 发表于 2013-6-19 00:19
教你一个 方法 前几天在  邮局银行 看到 一个中国的 大叔是这样的。。。拿出钱  然后拿出卡,和银行的人说  ...

哈哈哈哈哈哈 ,
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-18 23:27:19 | 显示全部楼层
其实呢 有的东西可以不用说的那么明白的..... 老外不傻,要是说不来 可以用动作 对吧 阿姨,多学点
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-18 23:30:35 来自手机 | 显示全部楼层
如有需要意语请加微信364256307  写上 华人街
回复 赞 1 踩 0

使用道具 举报

发表于 2013-6-18 23:31:28 | 显示全部楼层
prelevare  una somma dal conto in banca 从银行账户上提取一笔款额
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-21 18:16:24 来自手机 | 显示全部楼层
呸累挖雷  so了滴    拿钱    伟了撒雷 so了滴 存钱。。。。嘿嘿

来自: iPhone客户端
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-21 20:51:38 | 显示全部楼层
我想往我的账户里存钱。 Vorrei fare un versamento sul mio conto.
我想从账户里取钱。 Vorrei fare un prelievo dal mio conto.
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-22 02:03:44 | 显示全部楼层
第一证件,
第二你的帐号,
第三存钱不要超了额度,超过了,自动通知税务局,
多了被查,你自己的问题。

回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部