华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1179|回复: 13

去看医生

[复制链接]
发表于 2013-6-15 21:15:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
我想去看医生,想跟她说 自从我生了孩子,月经就没来过,都已经快1年了,这是怎么回事,需要吃药吗!请问意大利语怎么说啊,大家帮帮忙啊!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-15 21:37:57 来自手机 | 显示全部楼层
怎么这样啊,你怎么这么久还不去看?女人还是要注重这些的,赶紧ba
回复 赞 踩

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-6-15 21:40:37 | 显示全部楼层
完美恋琴 发表于 2013-6-15 22:37
怎么这样啊,你怎么这么久还不去看?女人还是要注重这些的,赶紧ba

恩,一直以为断奶之后就会来的,可是这么久还没来,所以打算去看看了,就是语言不会啊!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-15 23:15:56 | 显示全部楼层
建议你马上去看妇科医生, 没语言的话只能请翻译了, 女人这些事可大可小啊,要爱惜自己。 你是米兰的吗? 我认识很多意大利妇科医生, 有需要联系我
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-16 12:08:50 | 显示全部楼层
最好请个翻译跟你一起去, 因为就算教了你这几句, 你不会意大利语的话万一医生问你其他问题的话 你怎么回答啊
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-19 03:24:04 | 显示全部楼层
语言不好必须请翻译,老外化验后会给你挂吊针,不严重的挂一次,两至三瓶,严重的要连续几天,不过效果特好,还配些药给你服一些时间,你年纪这么轻,这钱剩不了的,祝你早日康复

评分

参与人数 1金币 +1 铜币 0 收起 理由
PRATO小刘 + 1 0 华人街有你更精彩:)

查看全部评分

回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-19 12:15:36 | 显示全部楼层
看 ginecologia妇科
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-19 13:11:11 | 显示全部楼层
你小孩没吃母乳吗
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-19 14:42:09 | 显示全部楼层
赶紧的去找个家庭医生让他给你开预约单去看妇科吧
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-19 18:51:40 | 显示全部楼层
è passato un anno dopo il parto non è piu venuto mestruazioni .
本人粗浅的意大利语,希望能帮到你!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-19 20:11:55 | 显示全部楼层
QUANDO E' NATO MIO FIGLIO , GIA' PASSATO 1 ANNO , NON E' PIU' VENUTO IL CICLO MESTRUALE, VORREI SAPERE COME MAI ? C'E' QUALCHE MEDICINE DA PRENDERE O NON ?
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-19 20:28:49 | 显示全部楼层
我 认 识 一 个 妇 科 医 生 在 PUZZI 工 作 , 业 务 很 精 ,在 医 界 口 碑 不 错 ,收 费 比 较 合 理 ,一 个 小 时 80欧 元 .
如 果 你 需 要 我 可 以 帮 你 联 系 ,我 生 女 儿 时 的 检 查 都 是 他 做 的 , VILLOCENTRSI也 是 他 在 医 院 帮 忙 约 起 来 的 .

463206312  我 QQ
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-19 21:45:23 | 显示全部楼层
l领事馆下个地铁站 有家妇产科有带翻译的,检查要20 左右,b超30到40左右
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2013-6-19 21:48:20 | 显示全部楼层
PUZZI 医院不是也 有妇产科带翻译的嘛,
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部