华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1437|回复: 7

[居留问题] 请法语好的帮我翻译下这份信谢谢

[复制链接]
发表于 2013-6-1 20:11:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
请法语好的帮我翻译下这份信谢谢 照片 655.jpg
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-1 20:23:31 | 显示全部楼层
你去读书,这几个简单的单词 日常生活中 经常有用的  ,要记住,拿居留有帮助。继续努力
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-1 20:27:57 | 显示全部楼层
去cite的约会信,让你准备以下材料 (正副本都要准备)
1. 有效护照
2. 出生公证,结婚公证
3.有孩子的话,需要他们的出生公证,打针本,学校证明
4. 最近的住房证明 (EDF,房租合同,房租单,电话单),
如果寄住在别人家就要让那人给你出张寄住证明+他的居留复印,有他名字的房租单)
5.夫妻在法国共同生活最近5年的证明  (税单,EDF单,银行户头)按年份整理好
6.收入证明和福利证明
7.准备50欧元
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-6-1 20:58:40 | 显示全部楼层
温尐❤ 发表于 2013-6-1 21:27
去cite的约会信,让你准备以下材料 (正副本都要准备)
1. 有效护照
2. 出生公证,结婚公证

可是我们结婚还没有到5年,是我老公做劳工居留的怎么会要我们的5年证明
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-1 21:03:13 | 显示全部楼层
LING736 发表于 2013-6-1 21:58
可是我们结婚还没有到5年,是我老公做劳工居留的怎么会要我们的5年证明

那就各自的带5年证明  有几年带几年多带点好
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-6-1 21:32:44 | 显示全部楼层
温尐❤ 发表于 2013-6-1 22:03
那就各自的带5年证明  有几年带几年多带点好

谢谢可是我还差几个月才5年怎么办
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-29 21:21:40 | 显示全部楼层
LING736 发表于 2013-6-1 22:32
谢谢可是我还差几个月才5年怎么办

有几年带几年吧   你问问别人看看
回复

使用道具 举报

发表于 2013-6-29 21:25:24 | 显示全部楼层
你是一什么条件申请的居留?
新通么? 18 个月共同材料?
结婚了么?
有共同帐户么?
有孩子么?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部