求教意大利文好的人.

MICHELE87

*Dal 25 esimo mese il  canone mensile di 6 euro (72,00 euro annuali) può essere azzerato nel seguente modo:
- Sconto mensile per giacenza media sul conto corrente nel mese precedente uguale o superiore a 2.500€: 3€
- Sconto mensile per accredito del primo stipendio/pensione o bonifico sul conto corrente di almeno 1.000€: 3€
- Sconto mensile di 6€ fino al compimento del 30esimo anno di età di almeno di uno dei cointestatari

alexzou

这是银行户头的月租费，需要哪些条件才能免除。建议楼主开户到邮政去，只需开通自动过户电费煤气单或/和自动存入工资或退休金。即可免除月租4块。

alexzou

这个帖子给转到这里来了，去你问我答比较好。不过一样。只要是有人把整句翻译出来就可以。 这银行的3个条件都挺高的，第一需要每月存款余额不低于2500块，免租3块；第二需要自动存入工资或退休金，免租3块；第三需要登记人（多人的话，一方达到30周岁年龄即可免月租6块）。

MICHELE87

alexzou 发表于 2013-6-1 19:36
这个帖子给转到这里来了，去你问我答比较好。不过一样。只要是有人把整句翻译出来就可以。 这银行 ...

你知道哪个银行的哪个服务月租低点吗 以前我开过一个unicredito genus One月租才1快 可是现在好像没有了

MICHELE87

alexzou 发表于 2013-6-1 19:36
这个帖子给转到这里来了，去你问我答比较好。不过一样。只要是有人把整句翻译出来就可以。 这银行 ...

减6快是超过30岁还是30不到啊，一般打折都是给年轻的啊

笑看@人生

*从25个月，每月收费6欧元的（72,00 EUR每年）可以复位如下：
- 当前帐户每月平均余额在上个月等于或大于€2,500折扣：€3
- 每月信贷的第一笔工资/退休金或银行转帐的帐户至少€1000折扣：€3
- 折扣6欧元每月，直到完成之联名持有人至少有一个30岁!这种户头好像我也开了一个，有2年免费的，我前几天刚刚关掉