- 积分
- 29580
注册时间2009-9-2
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
发表于 2013-5-28 21:31:09
|
显示全部楼层
动物真的有语言吗?对于这个问题,学术界一直争论不休,至今为止,也尚无定论。最近,网上新出了一款“狗语翻译器”,据说只要把翻译器挂在宠物狗的脖子上,就可以识别狗狗的叫声和肢体语言,并翻译成人类语言,准确率最高可达70%。
登录淘宝发现,出售“狗语翻译器”的店家上百家,都是同样的一个产品,一个长方形塑料盒子,火柴盒大小,还没有一个鸡蛋重,价格398元一台,成交量并不多。
淘宝一位店家说,翻译器的原理是利用声音解析装置所作的分析,把声音高低、大小和时间三个要素通过波形表示出来,最后转译成人类的语言。“收集了不同狗狗在每种环境下的各种叫声,还有对动作等信号进行采样,包括在悲伤、不满、焦急、胆怯、高兴和得意等6种心情下的不同表现,原始数据数以百万计。”
我们随机买了一台翻译器,放在一只8个月大的比熊犬“小米”身上,实验一番。“小米”对挂在脖子上的翻译器似乎并不排斥,找一位陌生人大声吓唬“小米”时,“小米”吓得转身就逃,神奇的是,翻译器真的发出了声音:“我怕怕,我怕怕。”过了一会儿,小米在办公室里走来走去,翻译器又说:“我想吃好吃的。”之后,果然看见小米在垃圾桶旁边闻了又闻,还咬了一团废纸出来。
连试了半小时,翻译器每隔几分钟就会发出一次声音,内容各不相同,有“妈妈,我爱你”、“我有点想便便”、“我闻闻”、“你是谁啊,朋友”等等。不过,有时候发出的声音和“小米”的行动并不相符,准确率在20%左右。
我们又把翻译器带到了一家宠物店,拿给平时最闹腾的三只泰迪和一只贵宾也试了一遍,半个小时内,狗叫连连,但翻译器却没什么动静,有几次狗狗们完全没动,翻译器倒说了很多无厘头的话,真不知道是这些狗狗的想法真就这么无厘头呢,还是翻译器有问题?更好笑的是,有一次把翻译器放在桌子上,它居然也说:“陪我玩吧”。对此,店家的解释是,狗语翻译器和狗狗之间还需要一个磨合过程,戴上十几天,翻译的准确率就会提高。
“狗的肢体语言确实会体现很多感情,比如摇尾巴、舔你手掌等,都是代表好感,这些翻译器恐怕很难分辨出来。”宠物店的美容师吴一兰说,狗的肢体语言很复杂,光靠挂在脖子上的翻译器,应该很难判断四肢做出动作的意图。
“不过,和狗狗平时单调的叫声相比,翻译器发出的声音,确实增加很多乐趣,带给大家更多的想象空间,我们就权当是一种玩具,没必要过于认真。”吴一兰说。 |
|