华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2202|回复: 6

[生活百科] Enel合同怎么填 内有N多表格问题 求解答、、

[复制链接]
发表于 2013-5-20 14:33:16 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
本帖最后由 …荒… 于 2013-5-20 15:45 编辑

好头疼! persona fisica
COMUNE DI NASCITA??PROVINCIA??写 浙江 中国??
persona non fisica 啥事FISICA?
comune della sede 要填 我房子的COMUNE吗?
IN QUALITA DI ???? 缩写吗 比如 PD VE??
COMUNE DEEL'IMOBILE
(indicare per esteso il comune dove e ubicato l'immobile oggetto della fornitura) 啥东东填啥
a immobiliare?
foglio?
numero particella?
estensione particella?
tipologia unitcodice comune catastale??
sezione?
subalterno?
这些东西我怎么知道。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-20 14:37:13 | 显示全部楼层
还有第二页!!! modulo reclami?
descriva qui il motivo del suo reclamo???
写抱怨??
L'HO GIA FATTO COM UN;ALTRA LETTERA SPEDITA IL ..........................??
E MI E STATO RISPOSTO CON PRATICA N...........del......
这也 可以不用填吗
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-20 14:37:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 …荒… 于 2013-5-20 15:41 编辑

还有第三页 TELEFONO E FAX CLIENTE NUMERO????? 我的电话和FAX? (da compilare a cura del cliente填写真实信息?)
CON LA PRESENTE IN CON FORMITA ALL'IMPEGNO ASSUNTO ALL'ATTO DELLA SOTTOSCRIZIONE DEL CONTRATTO DI FORNITURA INDICATO DAL NUMERO CLIENTE SOPRA RIPORTATO, IL SOTTOSCRITTO....之后写我的信息对吗、。、。、。XXX生于XXX XX/XX/XXX 和绿卡?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-20 14:45:08 | 显示全部楼层
还有个 DICHIARA CHE HA LA RESIDENZA ANAGRAFICA NEL COMUNE DI .......in............n.....scala........,piano...........interno.........比如 COMUNE DOLO IN VIA XXXXXXXX  N 12 SCALA、、、这里填啥? PIANO 2 INTERNO5这样对吗|?
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-20 19:04:30 | 显示全部楼层
啰嗦,电话立马敲给你房东,说enel带来了一封合同,你帮我填一下,不久OK了???!!~~~~
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-20 20:20:06 | 显示全部楼层
390599869 发表于 2013-5-20 20:04
啰嗦,电话立马敲给你房东,说enel带来了一封合同,你帮我填一下,不久OK了???!!~~~~ ...

刚买的房子。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-20 22:14:02 | 显示全部楼层
…荒… 发表于 2013-5-20 21:20
刚买的房子。。。

你买的也一样啊  可以求助你的房东



回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部