华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 6279|回复: 6

[生活百科] 银行卡被取款机器吞了

[复制链接]
发表于 2013-5-12 14:36:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
昨天去取钱,银行卡被取款机器吞了,怎么办啊?意大利语怎么跟银行里面的人说啊,高人帮我翻译一下,意大利语怎么说?我好去拿回来?帮帮忙吧?谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-12 14:45:30 来自手机 | 显示全部楼层
Posso recuperare la bancomat che e' stato bloccata  da sportello automatico sabato?
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-12 15:09:08 来自手机 | 显示全部楼层
macchina bamcomat mangiato mia tessera bamcomat 取款机吞了我的银行卡
咩哈哈

评分

参与人数 1铜币 +1 收起 理由
lalala!!! + 1 太给力了~~

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-12 19:04:20 | 显示全部楼层
macchina mangiato carta bancomat,,,简单点乱说。。或者你拿着一张卡,。跟银行人指着机器说 MANGIATO MANGIATO 可以啦  哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-12 22:51:58 | 显示全部楼层
你最好带上你的证件,才能证明你就是你,然后证明自己身份后,他们就会帮你的,或是还你。
说什么就是上面那些答案,就可以了。
下次输入密码时,最好一次按对,不然还会被吃的。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2013-5-12 23:05:50 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-13 12:47:09 | 显示全部楼层
枯肠里有杀气 发表于 2013-5-12 23:05
那人直接叫,救护车了。

那不会那么夸张啦,老外智商也还可以的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部