华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 780|回复: 4

[生活百科] 帮忙翻译〜

[复制链接]
发表于 2013-5-7 19:53:19 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
我就是想那位好心人帮我写一下,说明:(那时候我怀孕没有做工,生了孩子以后我就在家里带孩子,花费都是用我老公的。)
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-7 20:36:48 | 显示全部楼层
说的太笼统,想帮忙也帮不上,这个要看去干什么,而不是对于所有的部门写信都是这么几句话。在信中还需要写出详细的情况介绍,姓名,家庭状况,孩子问题,还有工作收入等等。
一封简单的信,也是需要认真斟酌的。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-7 21:02:15 | 显示全部楼层
二楼好人 帮忙顶顶
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-7 22:35:57 | 显示全部楼层
楼主怎么不说话?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-7 23:50:40 来自手机 | 显示全部楼层
对啊,麻烦你帮帮忙阿!我也不知道该如何跟他们解释阿!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部