华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1230|回复: 15

[居留问题] 这样的情况可以和老公转居留吗?

[复制链接]
发表于 2013-5-2 11:20:19 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
我朋友和他老婆离婚了,现在在意大利又找了一个。不过没领结婚证,女的可以跟男的转居留吗?还有女的有个孩子在中国想申请出来,是不是 也可以用男方的材料来申请,因为女方的签工太少了。求高手解答,,谢谢!!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-2 11:31:45 来自手机 | 显示全部楼层
没有结婚当然不行!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-2 11:33:09 | 显示全部楼层
落花飘零 发表于 2013-5-2 12:31
没有结婚当然不行!

那如果回中国结婚可以吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-2 11:57:50 | 显示全部楼层
不用回中国结婚,去这里comune登记结婚,然后resedenza登一起弄个stato famiglia就可以一起转居留了,也可以申请中国的孩子了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-2 12:10:03 | 显示全部楼层
麦麦ヾ爹疼你つ 发表于 2013-5-2 12:57
不用回中国结婚,去这里comune登记结婚,然后resedenza登一起弄个stato famiglia就可以一起转居留了,也可 ...

好像要什么证婚的,还要意大利语好的,是不是这样,comune结婚是这样吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-2 13:45:26 | 显示全部楼层
独行的浪子 发表于 2013-5-2 01:10
好像要什么证婚的,还要意大利语好的,是不是这样,comune结婚是这样吗?
...

Comune结婚是双方都需要1个证婚人,有些Comune是有翻译的,没有就需要自己带翻译!

回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-2 13:55:07 | 显示全部楼层
我当时结婚的时候证婚人是,COMUNE的办事人,,一个就可以了。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-3 11:15:12 | 显示全部楼层
瘸狼 发表于 2013-5-2 14:45
Comune结婚是双方都需要1个证婚人,有些Comune是有翻译的,没有就需要自己带翻译!

...

在comune办公室里吗?还是要搞什么形式,要不要钱??
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-3 11:16:50 | 显示全部楼层
huang79101 发表于 2013-5-2 14:55
我当时结婚的时候证婚人是,COMUNE的办事人,,一个就可以了。

自己找个会意大利语的就可以吗?去comune哪个部门,登记?要花多少钱,,,,
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-3 12:31:10 | 显示全部楼层
独行的浪子 发表于 2013-5-3 12:16
自己找个会意大利语的就可以吗?去comune哪个部门,登记?要花多少钱,,,,
...

是登记身份证那里,费用免费的。我是会计师帮我预约,后来去那里也只有我们夫妻和会计师还有一个登记员,语言听不懂也没事,就一直点头,SI  SI   SI   SI .......再后来签字盖章,OK 了。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-3 16:48:15 | 显示全部楼层
独行的浪子 发表于 2013-5-3 00:15
在comune办公室里吗?还是要搞什么形式,要不要钱??

意大利结婚不用钱的。不过手续很麻烦!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-3 21:58:45 | 显示全部楼层
哈哈 我也打算在意大利领结婚证  
可是一想起 要办这个委托 那个公证 就一直没有办
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-3 22:01:34 | 显示全部楼层
稻草人的秋天 发表于 2013-5-3 22:58
哈哈 我也打算在意大利领结婚证  
可是一想起 要办这个委托 那个公证 就一直没有办
...

是吗?,要很多手续吗?现在结个婚还真麻烦,怪不得意大利人很多不结婚,,,
回复

使用道具 举报

发表于 2013-5-3 22:17:03 | 显示全部楼层
独行的浪子 发表于 2013-5-3 23:01
是吗?,要很多手续吗?现在结个婚还真麻烦,怪不得意大利人很多不结婚,,,
...

我们中国人在意大利结婚麻烦
老外结婚就不麻烦了
是老外自己不愿意结婚的
比如说 两个人都在这里吧  不回国的那种
首先要去领事馆办理委托书  委托中国的 办理出生证明  未婚证明
在国内双认证
回到意大利 还要去领事馆盖章
再去省都府认证
最后才去comune办理结婚证  
呵呵  当然先要有身份证
所以我觉得麻烦  都一直拖着没有弄
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-5-3 22:49:50 | 显示全部楼层
稻草人的秋天 发表于 2013-5-3 23:17
我们中国人在意大利结婚麻烦
老外结婚就不麻烦了
是老外自己不愿意结婚的

还真是麻烦,这些公证要翻译吗?如果本人自己回去,应该不用去领事馆吧

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部