办结婚证明都需要什么材料?

腊梅

       COMUNE要CERTIFICATO DI  MATRIMONNIALE，叫我去米兰领事馆出证明，不知道都需要什么材料？是要先翻译结婚证书？再去认证是不是呢？请知道的GGMM们回答一下，谢谢啦！还有哪里有翻译吗？

章平

要中国公证做出来到米兰领事馆，办nulla Ostia.在到你身份证所在的comune 办理结婚证

腊梅

章平 发表于 2013-4-19 00:21
要中国公证做出来到米兰领事馆，办nulla Ostia.在到你身份证所在的comune 办理结婚证
...

这个问题一直很纠结，COMUNE转户口婚姻状况那一栏是已婚，所以要出具已婚证明，结婚证是中国的，但是在欧洲COMUNE注册过的，以前是直接把结婚证翻译起来拿领事馆认证给NULLA  OSTA的，{但是那么多年过去了就算再也已经过期了】，领事馆会有留底吗？还是现在领事馆办事变了一定要先把结婚证在中国公证起来再拿到米兰领事馆认证啊？希望你能回答我，感谢不尽啊！去一趟米兰不容易。