华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 717|回复: 2

[居留问题] 请高手翻译,拜托

[复制链接]
发表于 2011-9-12 07:51:30 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
有谁知道第一次去办CARTE,VITALE拿表格的时候要拿什么纸张和该则么说,越详细越好,对话型的更好,多谢
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-12 08:00:42 | 显示全部楼层
carte vital  是老板 报工  同时 报 Sécurité Sociale,   要   出生纸
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-9-12 12:15:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 小小的 于 2011-9-12 13:16 编辑

Bonjour
Je voudrais  une Formulaire pour Premier demande d'immatriculation d'un travailleur .你好我要一份第一次申请福利号表格

et la liste des documents fournie 需要什么纸张的列表
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部