zai xing deng hou 请人帮忙翻译

余恩嘉 · 发表于 2010-2-13 11:01:19

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

因为我的银行换掉，已经给了free.fr 新的银行，可是我家的电话打不出来了。上网显示这样，请问下面是什么意思Facture No 02-192833438 du mois de Février 2010 impayéeMotif: Compte soldé (14)Veuillez régler maintenant 30.22 Euros par Carte Bancaire

香夏人 · 发表于 2010-2-13 11:17:59

发票号02-192833438二2010个月无偿
原因：帐户余额（14）
请用信用卡现在三十点二二欧元

余恩嘉 · 发表于 2010-2-13 11:49:01

谢谢你

男儿当自强 · 发表于 2010-2-13 11:49:16

说你2月份的发票还没付你可以进free网站先用银行卡把2月份的付掉就可以了

T.Indy · 发表于 2010-2-13 21:22:14

我用的翻译机比一楼的好多了

Facture No 02-192833438 du mois de Février 2010 impayée
发票号码02-192833438 二月份的自动转账拒付
Motif: Compte soldé (14)
理由：户口已关
Veuillez régler maintenant 30.22 Euros par Carte Bancaire
请用信用卡把所欠款项付清

zai xing deng hou 请人帮忙翻译

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块