华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2219|回复: 2

帮我看看什么意思谢谢各位

[复制链接]
发表于 2013-4-3 15:26:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
PER L'ISCRIZIONE AL CORSO REC OCCORRE INVIARE AL NUMERO DI FAX 0102467374 IL MODULO DI  ISCRIZIONE COMPLETO IN OGNI SUA PARTE [TUTTE LE 4 PAGINE ],I DOCUMENTI  INDICATI SULLA LOCANDINA  E LA RICEVUTA DEL BONIFICO.     I CORSI SONO ANUMERO CHUISO QUINDI ,SE INTERESSATI .E'NECESSARIO COMPLETARE LA PROCEDURA DI ISCRIZIONE IL PRIMA POSSIBILE这是我哥哥他从GENOVA考REC那边学校传真来的,意大利语很差,请懂的人帮帮我看看。XIEXIE
回复

使用道具 举报

发表于 2013-4-3 15:36:12 | 显示全部楼层
注册该课程REC必须发送传真0102467374填写表格的全部内容[共4页],纸上注明了所需的证件,付款收据。课程是按人数,因此,如果有兴趣。要尽快完成注册程序

评分

参与人数 1金币 +1 铜币 0 收起 理由
PRATO小刘 + 1 0 华人街有你更精彩:)

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-4-3 15:47:05 | 显示全部楼层
ˇ⊙遺々忘♀ 发表于 2013-4-3 16:36
注册该课程REC必须发送传真0102467374填写表格的全部内容[共4页],纸上注明了所需的证件,付款收据。课程是 ...

谢谢!其中有3页就光是FIRMA【签名】就好了啊?FIRMA PER L'AUTORIZZAZIONE AL TRATTAMCNTO DATI PER LE FINALITA DI CUI AI PUNTI 1/5 [CONFEERIMENTO OBBLIGATORIO]在这下面签名吗?IL SOTTOSCRITTO这什么意思啊?                                                         LETTO ,CONFERMATO E SOTTOSCCRITTO FIRMA?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部