华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1255|回复: 2

[求助] 求手工店的词汇

[复制链接]
发表于 2011-9-2 22:52:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
比如机器之类的 缩小 剪短之类的,线啊 布料什么的
谢谢大家了
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-3 00:17:00 | 显示全部楼层
fatta a mano 手工的
accorciare 剪短
stringere 缩小
allargare 扩大
tessuto 布料
filo 线
macchinario 机器
aggiungere la manica 添加一只袖子
togliere un pezzo 去掉一节

一时之间只想到这些。。如有别的就告诉我吧。。我尽快给你回答
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-9-3 19:04:35 | 显示全部楼层
蝴蝶效应 发表于 2011-9-3 01:17
fatta a mano 手工的
accorciare 剪短
stringere 缩小

谢谢
我想到在发上来哈
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部