法语问题

wwe520520 · 发表于 2011-8-22 12:54:14

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

vous êtes invité à payer au Directeur régional des finances publiques d'ile-de-france la somme de 52.24 euros concernant le titre n° 00204410 000000 émis le 04.08.2011 par LE MAIRE DE PARIS ET PAR DELEGATION PAR MICHELE BOISDRON CHEF DU B.P.E.C 这是什么意思他为什么要我付钱？

wwe520520 · 发表于 2011-8-22 13:16:06

都没人会吗？？？？

龙旋风 · 发表于 2011-8-22 13:28:07

你被要求支付给了法兰西岛法国的52.24欧元关于标题000000号发出巴黎市长和代表团在2011年4月8日0020 4410由Michele Boisdron行政BPEC总和公共财政区域主任 D电脑翻译的

wwe520520 · 发表于 2011-8-22 13:45:42

这是为什么要服的？

苹果飘香 · 发表于 2011-8-22 14:04:44

这是巴黎市政府规划部门每年都要收费用,包括霓虹灯和露天座位等等.

苹果飘香 · 发表于 2011-8-22 14:07:29

另外你忘记发发票左上角的抬头了.上面有写你要付的内容.

XIELION · 发表于 2011-8-22 14:26:56

龙旋风发表于 2011-8-22 14:28
你被要求支付给了法兰西岛法国的52.24欧元关于标题000000号发出巴黎市长和代表团在2011年4月8日0020 4410由 ...

région Ile de France=大巴黎地区。。

[生活百科] 法语问题

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块