设为首页
收藏本站
去其他国家:
意大利
西班牙
德国
美国
英国
荷兰
奥地利
瑞典
更多国家
登录
注册
手机版
广告管理
使用帮助
法国
首页
分类广告
论坛
火车票
我的空间
欧橙旅行
活动
欧洲头条
论坛
luntan
首页
闲聊法国
你问我答
商家自荐区
真情秘密
宠物花草
美食天下
文学广场
亲子家庭
更多
分类广告
生活服务
华人街网
»
论坛
›
意大利大家庭
›
意语学习
›
公证和双认证
返回列表
发新帖
选中
篇:
置顶
|
查看:
2138
|
回复:
0
[留学交流]
公证和双认证
[复制链接]
游客
95.230.60.x
游客
发表于 2011-8-21 21:02:05
|
阅读模式
马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
快速注册
×
1,名词解释:
我把公证和双认证先解释一下:
公证:任何一个公证处,加盖个钢印就可以了!
双认证:
外交部领事认证:是指公证之后,首先到外交部的领事认证司办理外交部认证,地址(北京): 领事认证处地址:北京市朝阳区朝阳门外大街22号泛利大厦708室
邮政编码:100020 受理申请时间:上午9:00至11:30(星期一至星期五,国家法定公休日除外)咨询电话:010-65889760/61/62(电脑) 010-65889763(人工)。
这个过程最快,办理加急可以,今天送,第二天取得。
意大利使馆认证:外交部认证完成后,再到大使馆办理使馆认证,这个要注意,自己送去是免费的,很多代理都在这个步骤上,狠命的黑我们学生的钱!
地址(北京):北京市三里屯东街2条,tel.: +86(10) 65322131/2/3/4/5 fax.: +86(10) 65324676
这就是所谓的双认证。
但是,大家还要注意。并不是这样就结束了,在使馆的认证后会给你一个价值声明,就是说明使馆经过调查认同你的双认证了。在注册入学时,这个是必需的,所以大家要注意在使馆认证之后,还要个使馆索取价值声明。我的一些同学就没有注意这点,到了学校后,又要家人在国内跑。而且,意大利学校要求:学位证,成绩单和课程说明3种材料的公证,双认证。
2,公证,认证时间,价钱一览表(自己办理,无代理、中介的价钱,有些地方有偏差望谅解):
公证:时间一般一周,公证费:学位80,成绩单80,课程说明80,但是意大利语的公证词每份是80,80,80。所以公证费用:80*6=480
我但是为了以防万一,做了副本每份20,就是20*6=120
翻译费用:这是最大的费用,因为意大利学校是要求意大利文的双认证,因此要把学位证,成绩单和课程说明翻译成意大利语的。而且,现在大家都只是感觉中央编译局的信誉好,都找他们,结果导致他们那里的活很多,因此建议大家提前找,也可以找其他的翻译公司(价钱几乎一样1000所有符号400)。很多公证处都和翻译公司有来往,让他们代办也可以,他们会额外收些钱的。我把我的翻译费用列出来(大家供参考):学位的翻译是:100,成绩单是:120,这两项是中央编译局做的。课程说明是800,但是中央编译局已经不接我们的活了,所以我联系的翻译公司做的。可是这样不好,会有风险。我是被逼上梁山了!
翻译时间:看你的翻译公司了,中央编译局要2-3周,运气好!不好的话,要被拖一个月的,我的成绩单和学位证就被拖了18天。所以,我的公正+翻译一共用了1个月左右。我的翻译费用:100+120+800=1020
外交部认证:
因为,我的性质是属于公派,因此自己送到领事司在泛利大厦,每份的认证费用是50,这个要108表。加急费:每份50,第二天就可以取的。没有108表的朋友说,极其的贵要那些公司额外收好多钱。所以,选择官方的公司。在办理这个的时候,公司一般会问,要不要帮忙送到意大利使馆,一定不要让他们代办。因为,他们也会收你的手续费。但是,自己送到意大利使馆是免费的,而且比他们要快!!!他们是凑足一批才送一次的~~~我当时办理的外交部公正就是办理的加急,每份费用100,一共办理了两份(以防万一),一共是100*6=600元。
使馆认证:
很简单,你去使馆的领事认证处,把材料一交,那里的有的领事很友好。给你开张收条,一切ok,等他们给你打电话就可以了!!时间不确定,但是不会影响到你的出国飞机和开学的。但是,拿到使馆认证后,还要注意及时去咨询关于价值声明的事情。那也是一个很重要的文件,入学时要用的。所以,不要忽略哦!!!!
我的好多同学都没有去拿,到了这里才知道。让家人在国内又是一通忙活!!我是在上飞机前拿到的 ^_^.
3,整体费用:
所以,我的整体费用是:480+120+1020+600=2220。
但是,这些都是我自己在北京跑得,打的花了400左右。如果,不是在北京的朋友,可是考虑代理和中介,因为这个过程时间拖得很长,北京的住宿也不便宜~~~~
所以,还是要综合考虑的~~~~~
最后,再强调一遍:办理过程是大概差不多的。至于,价钱只是我的个人数据,仅供参考,上下浮动1000左右都是正常的!!!
回复
删除
使用道具
提升卡
悔悟卡
匿名卡
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
快速注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
浏览过的版块
街友秀
宠物花草
闲聊意大利
闲事婆和事佬 - 百晓讲新闻
IN ITALIA
在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部
快速回复
返回顶部
返回列表