留学意大利日常生活开支的基本清单 █▊申请加精█▊

PRATO小刘

ITALIANO　中文　价格　　nel supermercato GS GS超市　EURO 欧元
　　uova 鸡蛋 0.79/10个
　　pane fresco 新鲜面包 2.60/公斤
　　pane preconfezionato 预先包装好的面包 0.50/袋/500克
　　latte parzialmente scremato 半脂牛奶 0.45/升
　　spaghetti　意大利面条 0.49/公斤
　　olio di semi　植物种子油 0.69/升
　　biscotti 饼干 0.89/500克
　　pile ricaricabili 可充电池 30.00/1000次
　　dentifricio 牙膏 0.99/75毫升
　　spazzolino da dente 牙刷 1.79/把　(高露洁)
　　shampoo 洗发水 3.10/200毫升(潘婷)
　　docciacrema 洗澡液　1.89/500毫升
　　gel 发胶 4.75/150毫升(欧莱雅)
　　deodorante spray 身体去臭喷雾剂 3.25/150毫升
　　padella　平底锅 8.92/26厘米直径
　　pentola 汤锅 14.07/20厘米直径
　　coperchio 锅盖 5.45/20厘米直径
　　adattatore multipresa　多孔插座 1.85/3孔
　　ciabatte 拖鞋 5.00/双
　　carta igienica　卫生纸　1.19/10卷
　　fazzoletti　餐巾纸　0.95/10包
　　polvere per lavatrice 洗衣粉 4.05/5公斤
　　vita quotidiana 日常生活
　　biglietto del treno 火车票　2.00/15公里，上车前要打票，逃票被抓罚10.00
　　biglietto dell’autobus 公车票　1.00/75分钟，上车后要打票，逃票被抓罚34.00
　　biglietto di metropolitana 地铁票　1.00/次，用好后可继续坐公车，但不能坐地铁，打假票被抓罚34.00
　　biglietto del cinema 电影票　3.00/场，　节假日5.00
　　posto letto 床铺　150.00/张
　　camera 房间 300.00-400.00/10平方米左右
　　monolocale 单间套房 600.00-800.00/1室，1厨，1卫，30-40平方米左右
　　menùda McDonald’s　麦当劳 5.40/汉堡+可乐+薯条
　　spaghetti in brodo nel ristorante cinese　中餐馆里的汤面 3.50-4.00/碗
　　piatto caldo o freddo 冷盘或炒菜　4.00-10.00/盘
　　dizionario italo-cinese　意汉词典 25.00/本
　　ABC dell’italiano　意大利语入门 10.00/本
　　internet point 网吧 1.50/小时
　　会员 10.00/13小时
　　noleggio libro nella libreria cinese　书店借书　2.00/周
　　noleggio nella biblioteca comunale 图书馆借书　免费
　　petto di pollo 鸡胸肉 4.99/公斤
　　pollo arrosto 烤鸡 5.00/只
　　birra heineken heineken啤酒　0.80-1.20/660毫升
　　birra aster aster啤酒　0.50/660毫升
　　interprete 口译　25.00/小时
　　traduzione di testi 笔译　14.50/3000个字母
　　libri scolastici 大学教材　15.00-100.00/本
　　mercato 集市　每个区每星期都有定点的集市，　东西一般都比较便宜，　但要注意货比三家，　以免被骗。
　　sigaretta marlboro 万宝路香烟 3.80/包
　　taxi 出租车 20.00/2-3公里
　　taglio dei capelli 理发 8.00/次，　洗，　剪，　洗，　修，　吹干，　打发胶
　　旧书-30%到-50%，　可以在Libraccio，Passalibro等书店买到旧书