帮忙写份证明

傻呼呼 · 发表于 2011-8-17 22:28:52

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

别人的EDF还要主人写一个证明你们住在他那里然后需要他签字的。请问这个证明怎么写啊帮忙写下感激不尽啊

﹏娃 · 发表于 2011-8-17 22:46:13

attestation d'hebergement.
                                             paris, le xx/08/2011
Je soussignée, 房东名姓, certifie sur l’honneur héberger Monsieur（或是madame 或是mademioselle) 你的姓名, né(e)  le jj/mm/aaaa à 出生地点 à mon domicile au 房东地址，邮政编码，城市。
                                                                                          房东名字：签名。

Elizabeth1608 · 发表于 2011-8-17 22:50:12

哦那个是Attestation d’hébergement

Elizabeth1608 · 发表于 2011-8-17 22:51:03

﹏娃发表于 2011-8-17 23:46
attestation d'hebergement.
paris, le xx/08/2011
Je ...

你在回答的时候我在那里改图:lol 还是你快

﹏娃 · 发表于 2011-8-17 22:53:56

Elizabeth1608 发表于 2011-8-17 23:51
你在回答的时候我在那里改图还是你快

啊哈哈，你比较有心。

傻呼呼 · 发表于 2011-8-18 00:46:50

我是想办同居证的听说要住房证明房东姓名 FANG XUNSHENG 地址ET MME CHEN SHUANGZHE 8 AV PAUL VAILLANT COURTURIER 93120 LA COURNEUVE 出生日期 1985 11 06 出生地福建本人姓名陈某某出生日期 1988 12 13 出生地福建我男朋友姓名方某某出生日期 1987 09 19 出生地福建麻烦具体帮我写下感激不尽啊

傻呼呼 · 发表于 2011-8-18 00:48:41

我是想办同居证的听说要住房证明房东姓名 FANG XUNSHENG 地址ET MME CHEN SHUANGZHE 8 AV PAUL VAILLANT COURTURIER 93120 LA COURNEUVE 出生日期 1985 11 06 出生地福建本人姓名陈某某出生日期 1988 12 13 出生地福建我男朋友姓名方某某出生日期 1987 09 19 出生地福建麻烦具体帮我写下感激不尽啊

双双 · 发表于 2011-8-18 01:33:17

Je soussigné FANG XUNSHENG né 1985 11 06  à fujian  de nationalité chinois  certifie sur l’honneur héberger à mon domicile Ci-dessous mentioné :8 AV PAUL VAILLANT COURTURIER 93120 LA COURNEUVE
Melle陈某某 né le 1988 12 13 à fujian  de nationalité chinoise et m 陈某某 né le 1987 09 19à fujian de nationalité chinoise pendant son séjour en France.

Pour faire valoir ce que de droit
                                                                                    Fait à  地点 le 时间
                                                                                          Signature

傻呼呼 · 发表于 2011-8-18 23:18:00

双双发表于 2011-8-18 02:33
Je soussigné FANG XUNSHENG né 1985 11 06 à fujian de nationalité chinois certifie sur l’honn ...

要不要写住在他那里多长时间啊？？？？

Elizabeth1608 · 发表于 2011-8-19 12:56:13

傻呼呼发表于 2011-8-19 00:18
要不要写住在他那里多长时间啊？？？？

不需要！

傻呼呼 · 发表于 2011-8-21 22:01:42

Elizabeth1608 发表于 2011-8-19 13:56
不需要！

EDF是复印的可以吗

Elizabeth1608 · 发表于 2011-8-21 22:08:19

傻呼呼发表于 2011-8-21 23:01
EDF是复印的可以吗

这个嘛...复印一张，过去带张原版的，可能会要求你给他们看看

傻呼呼 · 发表于 2011-8-21 22:09:32

好的谢谢

[法语] 帮忙写份证明

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

评分

浏览过的版块