法语中的常用缩写及部分国际组织缩写汇总

Elizabeth1608

（1）保留词的首部 ：
auto (=automobile) 汽车
agrèg (=agrégation) 招聘大、中学教师的考试  
amphi (=amphithéâtre) 梯形教室   
bac(=baccalauréat)中学毕业会考   
cafète(=cafétéria) 咖啡馆
certif(=certificat) 证书
ciné(=cinéma)电影
géo(=géographie)地理
labo(=laboratoire)实验室
math(=mathématiques)数学
colon(=colonnel)上校
prof(=professeur)教授
sana(=sanatorium)疗养院
télé(=télévision)电视
tram(=tramway)有轨电车
pub(=publicité)广告
vélo(=vélocipède)自行车
dico(=dictionnaire)字典^
apéro(=apéritif) 开胃酒

（2）保留词的词尾

bus (=omnibus)公共汽车
chandail(=marchand d'ail)卖大蒜的小贩
cipal(=garde municipal)巴黎的保安警察
piston(=capiston)上尉
troquet(=mastroquet)小酒店

（3）保留中间
frigo(=réfrigérateur)冰箱

（4）取各单词首字母大写或其他
H.L.M.（habitation à loyer modéré)低租金住房
TGV （train à grande vitesse) 高速火车
EDF (electricité de france) 法国电力公司
GDF (gaz de france) 法国煤气公司
restau-U (restaurant universitaire) 大学食堂
cité-U (cité universitaire) 大学宿舍
O.V.N.I (objet volant non identifié)不明飞行物
P。D。G (président- directeur général) 董事长兼总经理
sida (syndrome immuno-déficitaire acquis)爱滋病
O.N.U (organisation des nations unies)联合国
C。G。T。 (confédération générale du travail)法国总工会
ENA (ecole nationale d'administration)国力行政学
A。J。 (auberge de la jeunesse) 青年之家
S.F. (science-fiction) 科学幻想小说  
P。S (parti socialiste) 社会党  
A.F.P 法新社
A。B。C 初级课本
D。C。A 防空部队
S。O。T 事物招领处
CGT：confederation generale du travail法国总工会
INSEE：institut national de la statestique et des etudes economiques全国统计和经济研究院
EDF/GDF：électricite/gaz de france法国电力、煤气公司
ONG：organisation non gouvermentale无政府组织
OPA：l'offre publique d'achat公开出价收购

国际组织法语名称缩写

    OTAN：organisation du traite de l'atlantique nord北大西洋公约组织
　
    CSNU：conseil de securite des nations unies联合国安理会

    CNU：charte des nations unies联合国宪章

    ONU：organisation des nations unies联合国

    OMC：organisation mondiale du commerce世贸

　　SCM：systeme commercial multilateral多边贸易体制

　　OMS：organisation mondiale de la sante世界卫生组织

　　OIT：organisation internationale du travail国际劳工组织

　　ACP：afrique,caraibes et pacifique非洲，加勒比海和太平洋地区

　　ASEAN：association of south east asian nation东南亚国家联盟

　　PECO：pays d'europe centrial et orientale中东国家

　　IDU：zone de developpement urbain（法国）开发区

　　PEE：poste expension economique领管商务处
  
   UNESCO éducational scientific and cultural organization联合国教科文组织