请好心人 翻译一下 还有需要些什么纸张 谢谢

A  ma  onnaissance ，vosu  disposiez  d‘une  habitaion  a l’adresse  indiquee  ci-dessus  au  1er  janier2011                                               je vous  rappelle  que  la  taxe  d‘habiaion 2011 est  due，pour  l'annee  entiere，a  raison  de  tout  logement  occupe au  1er janvier  2011.   pour  me  permetre   d‘etablir  dans  les  meilleures  conditions  possibles  votre  imposition  a la  taxe   d’habitation  au  titre  de l‘annee  2011，je  vous serai  oblige  de  bien  vouloir  me faire  parvenir，  
avant  le  20  aout  2011，les  renseignements  demandes  ci- apres   请好心人 翻译一下 还有需要些什么纸张  谢谢

XIELION

这 是 一 封 税 务 局 的 信 ， 它 说 。 。知 所 据 我  ，从 01。 01。 2011开 始 ， 你 在 上 述 地 址 住 有 一 套 房 子 ， 我 要 告 诉 你 必 须 交 2011全 年 住 宅 税 ， 理 由 是 谁 1月 1日 开 始 住 ， 谁 付 。 请 允 许 我 在 最 好 的 条 件 下 ， 计 算 出 你 的 2011年 的 住 宅 税 ， 你 必 须 在 2011年 8月 20号 之 前 ， 把 下 面 的 信 息 寄 给 我

挫折

XIELION 发表于 2011-8-10 16:11
这 是 一 封 税 务 局 的 信 ， 它 说 。 。知 所 据 我  ，从 01。 01。 2011开 始 ， 你 在 上 述 地 址  ...

le nom et  connaisez ， le  nom et  prenom du  precedent  occupant写什么的                                                                                   le  nom et l’adresse  du  proprietaire

玻璃

上家住戶的姓名，和房东姓名地址

XIELION

他 想 知 道 现 在 住 的 是 谁 ， 以 前 住 的 是 谁 ， 谁 是 房 东 ， 名 字 和 地 点 ，

挫折

XIELION 发表于 2011-8-10 16:52
他 想 知 道 现 在 住 的 是 谁 ， 以 前 住 的 是 谁 ， 谁 是 房 东 ， 名 字 和 地 点 ，  ...

谢谢你

XIELION

挫折 发表于 2011-8-10 17:20
谢谢你

住 宅 税 是 根 据 个 人 收 入  和 家 庭 负 担 来 计 算 的 ， 每 个 家 庭 ， 每 个 地 区 都 不 一 样 。 75比 较 便 宜 ， 93就 贵 ，

挫折

XIELION 发表于 2011-8-10 16:52
他 想 知 道 现 在 住 的 是 谁 ， 以 前 住 的 是 谁 ， 谁 是 房 东 ， 名 字 和 地 点 ，  ...

si vous occupez  ce  logement avec une personne，veuillez indiquer ses nom et  prenom。。。。。。。。。。。。还有一个dans ce cas demandez  vous la taxation  conjointe。 。。。。。。另外的一个si vous disposez  disposez  d‘un ou parking，veuillez indiquer  son  adresse  et  les  nom   et  adresse  du  proprietaire，

挫折

XIELION 发表于 2011-8-10 17:40
住 宅 税 是 根 据 个 人 收 入  和 家 庭 负 担 来 计 算 的 ， 每 个 家 庭 ， 每 个 地 区 都 不 一  ...

我住在18区

XIELION

如 果 你 跟 人 合 租 ， 要 对 方 的 名 字 。 税 费 平 分 。 如 果 你 有 车 房 ， 要 车 库 房 东 的 名 字 和 地 址 ，