此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1104|回复: 13

[生活百科] traduction

[复制链接]
发表于 2011-8-2 11:43:09 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
Justificatif du passage de la visite de l’ANAEM pour le premier renouvellement. ca veut dire quoi?
je suis en train de préparer les dossiers pour renouveler mon titre de séjour
merci!
回复

使用道具 举报

发表于 2011-8-2 11:47:46 | 看全部
可能是说移民局的体检吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-2 11:48:46 | 看全部
警察局没有叫你去体检吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-2 11:55:45 | 看全部
~Leo~ 发表于 2011-8-2 11:47
可能是说移民局的体检吧?

ah??!!   l'examen médical?
   auparant, j'étais dans le 91
je viens de déménager dans le 93
mais mtn, il me faut renouveler le titre de séjour
je sais pa c koi les démarches
donc ~~~
j'ai vu le site de la préf de seine-saint denis
mais les dossiers , c n'importe koi
j'ai pa compris
je me suis pa encore adressé à l'acceuil .
voilà ~~

评分

参与人数 1铜币 +2 收起 理由
tchotcho + 2 bonne decision

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-2 11:58:18 | 看全部
green 发表于 2011-8-2 11:55
ah??!!   l'examen médical?
   auparant, j'étais dans le 91
je viens de déménager dans le 93

oui normalement il faut faire l'examen medical à l'office de migration, mais je sais pas pour les cartes etudiants c comment?

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-2 11:59:37 | 看全部
a prefecture de 93, il faut faire la queue à 4 heure du matin pour avoir un rdv, c chaud:L
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-2 12:01:28 | 看全部
~Leo~ 发表于 2011-8-2 11:58
oui normalement il faut faire l'examen medical à l'office de migration, mais je sais pas pour les ...

ah oui!
mais qd je suis arrivée en france, je j'ai déjà fait à OFII
mtn, je revouvelle la carte
il faut encore faire l'examen médical?!
si je m'adresse à l'acceul dans 93, est-ce qu'il me faut y aller très très tôt pour faire la queue?
et dans 93, s'il y un accès spécical que pour les étudiants?
merci!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-2 12:03:21 | 看全部
~Leo~ 发表于 2011-8-2 11:59
a prefecture de 93, il faut faire la queue à 4 heure du matin pour avoir un rdv, c chaud

ah? c vraiment ~~~
4 h du matin ~~~
au ce moment là, le métro ne marche pas encore!
mon dieu ~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-2 12:08:48 | 看全部
green 发表于 2011-8-2 12:01
ah oui!
mais qd je suis arrivée en france, je j'ai déjà fait à OFII
mtn, je revouvelle la cart ...

si ta déjà fait , ta pas besoin de refaire , tu leur donne l'ancien  c bon,
je sais pas pour les etudients  si il y a des  acces special ou pas , jai jamais ete la bas

pas contre j'ai entendu dire des gens faire la queue a minuit pour avoir une place , si tu arrive a 8h,9h, il y auras pas de place


il faut te renseigne avant
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-2 12:15:26 | 看全部
~Leo~ 发表于 2011-8-2 12:08
si ta déjà fait , ta pas besoin de refaire , tu leur donne l'ancien  c bon,
je sais pas pour les ...

l'ancien??
je me souviens que~~~l'ancien, j'ai pa de dossier comme ca!
qd j'ai fait l'examen, la secrétaire m'a donné le visa de long séjour~~~
il y aucun recu ni dossier comme certificat!
et l'année derinière, qd j'ai demandé la carte pour la première fois, elle ne m'a demandé ce dossier
c bizar!
il vaut mieux que j'aillais dans le 93
minuit, c ~~c le temps de rêver
~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-2 12:24:14 | 看全部
green 发表于 2011-8-2 12:15
l'ancien??
je me souviens que~~~l'ancien, j'ai pa de dossier comme ca!
qd j'ai fait l'examen, la s ...

normalement apres le visite medical ,il t e donne un certificat jaune, si t'en a pas, c peut etre pour ca qu'il te redemande?


回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-2 12:34:57 | 看全部
~Leo~ 发表于 2011-8-2 12:24
normalement apres le visite medical ,il t e donne un certificat jaune, si t'en a pas, c peut etre  ...

ah!!
tu dis, le papier jaune?
c une petite fiche collée dans le passport?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-2 12:55:55 | 看全部
:L t bon en français! fait toi naturaliser et c bon ! apres les demarches c a la mairie qui faut le faire! les français ont des droits speciaux pas comme les etrangers:L (真是的,这些法国老)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-2 12:59:41 | 看全部
心爱星 发表于 2011-8-2 12:55
t bon en français! fait toi naturaliser et c bon ! apres les demarches c a la mairie qui faut le ...

ah bon?
j arrive pa à taper le chinois
dsl
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系电话:389-2345588

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+2, 2024-4-26 00:47 , Processed in 0.052275 second(s), Total 10, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES