华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2595|回复: 41

[散讲] made in china 意大利人

  [复制链接]
发表于 2013-2-17 14:29:15 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
本帖最后由 小小绵羊 于 2013-2-17 15:10 编辑

今天遇到几个中国人   大概是17   18岁的   满嘴是意大利语。对我说cinese cinese 。我说 你们难道不是中国人啊。他们说 父母是中国人  自己是意大利国籍的就是意大利人。郁闷  我有次看到意大利人在网上说(本人是意大利人  精通中文 为中国人提供意大利语翻译服务  注:本人不是拿着意大利国籍的中国人)    由此可见不管拿什么国籍  在意大利人眼中永远是cinese
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-17 14:32:00 | 显示全部楼层
   真的吗 那还是些孩子

   不要和他们计较了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-17 14:33:12 | 显示全部楼层
我的孩子不会这样说
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-2-17 14:34:57 来自手机 | 显示全部楼层
小M 发表于 2013-2-17 14:32
真的吗 那还是些孩子

   不要和他们计较了


真的啊   特别是在这里长大的孩子   到了成年的时候 就喜欢说自己是意大利人  我没跟他们计较   笑笑就走了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-17 14:35:19 | 显示全部楼层
好多在这里出生长大的 都是这样的思想  
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-17 14:44:26 来自手机 | 显示全部楼层
可人家确实是意大利人嘛
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-17 14:48:42 来自手机 | 显示全部楼层
挨 这些都是教育问题。父母的过错,没有好好的陪他们,关注他们,与他们沟通。孩子在成长时期只要及早发现,啥问题都可以改正的,等以后长大独立了就定型了。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-17 14:51:01 来自手机 | 显示全部楼层
哈哈 我好喜欢楼主写的这个标题"Made in china 意大利人"。有意思。^^
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-17 14:54:26 | 显示全部楼层
那是他们还没遇到意大利人对他们说,你是中国人,,:L  在意大利人眼中难道他们会把你当意大利人吗?:lol
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-17 15:05:59 来自手机 | 显示全部楼层
什么国籍不重要,重要的是一个人的素质和修养问题!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-17 15:06:22 | 显示全部楼层
直接说那你就是中国人的孩子,你是中国人也就是你孩子快叫声爹听听
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-17 15:10:34 | 显示全部楼层
应该是made in italy 的中国人
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-2-17 15:14:56 来自手机 | 显示全部楼层
-Bambù- 发表于 2013-2-17 15:10
应该是made in italy 的中国人

父母是中国人  所以是中国产
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-17 15:18:52 | 显示全部楼层
小小绵羊 发表于 2013-2-17 15:14
父母是中国人  所以是中国产

他们不是在意大利出生的吗
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-2-17 15:42:03 来自手机 | 显示全部楼层
-Bambù- 发表于 2013-2-17 15:18
他们不是在意大利出生的吗

好像也有道理哦
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部