华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 2052|回复: 5

[生活百科] 暂住证的一个小问题

[复制链接]
发表于 2013-2-12 00:50:28 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
问下  CERTIFICATO DI OSPITALITA 是暂住证
那CESSIONE FABBRICATO是什么意思?
在问 如果我在某个地方打过暂住证,那么哪天要去外地了,需要去之前的那里注销掉吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-12 02:47:55 | 显示全部楼层
两种说法意义上基本相同。但正确说法是:Comunicazione di cessione di fabbricato。
不需要注销。但看房东是否愿意继续保留你的暂住证明。 ---这样不管你在哪里做的好事或坏事,警察可以找到你。:P ---     在规定小时内,房东没有去报到查到了会有被罚款的可能(指正常的情况,法律)。

评分

参与人数 2经验 0 金币 +1 铜币 +5 收起 理由
PRATO小刘 + 1 0 华人街有你更精彩:)
不后悔1314 0 + 5 华人街有你更精彩:)

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-12 14:55:28 | 显示全部楼层
不用注销的,最多6个月就自动过期了
回复

使用道具 举报

发表于 2013-2-12 17:29:10 | 显示全部楼层
您好, 

暂住证有效期为6个月,暂住证标准表格如下,

comunicazione_ospitalita.pdf

37.55 KB, 下载次数: 250

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-2-14 00:34:17 | 显示全部楼层
游子吟 发表于 2013-2-12 02:47
两种说法意义上基本相同。但正确说法是:Comunicazione di cessione di fabbricato。
不需要注销。但看房东 ...

哦,多谢你,
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-2-14 00:37:11 | 显示全部楼层
中华事务所 发表于 2013-2-12 17:29
您好, 

暂住证有效期为6个月,暂住证标准表格如下,

那如果我搭铺到别人家,那表格上的 DICHIARANTE 怎么写、。老外房东名字还是搭铺房东?
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部