求翻译

不活了哎 · 发表于 2013-1-21 11:13:58

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

他欠我2000欧元怎么说？

I-Feel-Ace · 发表于 2013-1-21 12:23:20

Mi deve 2000 euro

不活了哎 · 发表于 2013-1-21 13:21:12

I-Feel-Ace 发表于 2013-1-21 12:23
Mi deve 2000 euro

不需要说欠吗？

I-Feel-Ace · 发表于 2013-1-21 14:30:49

本帖最后由 I-Feel-Ace 于 2013-1-21 14:32 编辑

在这种情况下 deve 就已经有欠的意思了或者你如果想要说的正式一点那可以用 è in debito con me di 2000 euro。我比较喜欢用第一种，比较普通的用法

[零点教学] 求翻译