帮忙翻译下一下！

我先生在2008那年，在装修公司工作，因为公司工作不怎么忙，所以换了好几家装修公司，在加上他本人开的装修公司的时候没有客户，所以没有正常的工作，请原谅谢谢。