求翻译

沁水百合

求翻译美甲店专业术语，谢谢各位

好好95

1.美甲-manicure/ricostruzione delle unghie
2.指甲油-smalto
3.光疗甲-unghie fototerapia
4.水晶甲-unghie di cristallo
5.彩绘-pittura delle unghie
6.雕花-incisione
7.假甲片-unghie finte
8.营养油-crema nutriente per unghie
9.去角质-crema emoliente/esfoliante
10.软化剂-ammorbidente per unghie
11.抛光-buffer
12.刻磨-fresa per unghie(那种笔一样的？)
13.基本护理-trattamento base
14.延长-allungare
15.紫外线-raggi uv
16.方形，方圆形，椭圆形，尖形-retangolare,
17.样板-modello
18.钻石-diamante
19.亮片-brillantini
20.渐变色-colori affusati
21.底油-olio base/olio rinforzante
22.亮油smalto fissativo/ smalto di finitura/ finitura top-coat


下面的是网页找的。。

　　透明全水晶甲 In cristallo trasparente
　　透明半水晶甲 Trasparente semi-cristallino
　　法式全水晶 French full-cristallo
　　法式半水晶 French semi-cristallino
　　雷射水晶甲 Laser Cristallo
　　贝壳水晶甲 Shell Cristallo
　　消毒液disinfettante
       卸甲油-acetone

不是很内行。。是先找英语，然后再翻译成意大利语的。。