华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 833|回复: 3

求翻译

[复制链接]
发表于 2011-6-23 21:10:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
vous solicitez le benefice de l 'admission a l'Aide Medicale Etat
Afin de me permettre d'apporter une reponse a votre demande , je vous invite a me communiquer les pieces suivantes
-L'imprime de demande d' Aide Medicale de l'etat est a completer car certaines rubriques sont omises
-votre duree de residence en france
-Les menbres de votre famille habitant en france

Accompagnees de la presente lettre

sans reponse de votre part dans un delai de TRENTE jours votre dossier sera classe sans suite

recevez, Monsieur, l'expression de mes salutations destinguees
回复

使用道具 举报

发表于 2011-6-23 22:49:02 | 显示全部楼层
:Q:Q:Q:dizzy:
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-6-23 23:20:50 | 显示全部楼层
是说申请表格上有2东西忘记填写了  1 votre duree de residence en france
  在法国几年了 2  Les menbres de votre famille habitant en france
在法的家庭成员   然后弄好 你把这份信和你里面纸张 在送到福利局那边就可以了 会重新审理
放心吧 没啥事 就是你表格没填全而已

评分

参与人数 1铜币 +1 收起 理由
坏尛孩 + 1 华人街有你更精彩:)

查看全部评分

回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-6-23 23:21:50 | 显示全部楼层
路过,帮不了你
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部