犹太人墓在柏林

愤bind

【转小MM】分享下

柏林，一个无法形容的城市。在德国，慕尼黑和法兰克福都比柏林现代化，这两个城市作为欧洲的交通枢纽而被世人熟知。比起这两个城市，作为德国首都的柏林，总显的有点慢热。不过，浓厚而沉重的历史积淀使得这座城市更富神秘而厚重。



        熊是柏林的象征和标志。若论柏林熊的诞生，要追溯到1280年。柏林作为德国最大的城市，其 历史并没有人们想象的那么悠久。1244年，柏林一词才最早出现在某文献中。其后1280年，在柏林的城市印章上首次出现了熊的形象。

         为何当年柏林人选了熊作为城市标志？对此已无从准确考证，但民间流传着种种说法。有一说认为，以前有熊在柏林出没，因其强壮而勇猛，故被当作城市标志。从语言角度， 柏林按中古标准德语推断，意为小熊。这次在柏林，见某商店将柏林戏谑地写成Bärlin（熊林），读音仍为Berlin，便想起一些带林的中文词语，如树 林、碑林、儒林外史等，好像是一种预兆，预示着我将与柏林群熊进行历史性会面。


主火车站门口就可以看到国会大厦的玻璃苍穹


主火车站的标志，难道是传说中的神兽？？勃兰登堡门是柏林的标志，也是曾经的东西德的门户


这里现在也是很多游客开始游柏林的起点，勃兰登堡门东边是6月17号大街，以西是菩提树下大街，这两条街囊括了柏林大部分的名胜景点


国会大厦，据说希特勒放火的地方。进去参观是免费的，还有讲解器。上到顶之后可以粗粗的观看一下柏林市景。不过现在需要网上登记参观，现场过去是不让进了。所以有需要参观的兄弟姐们一定记得提前上网预定参观时间哦。




国会大厦的玻璃苍穹


钟琴塔


世界艺术之家，长的像个帽子，不过据说晚上倒影在斯普瑞河上十分的抢眼，有兴趣的朋友可以去网上搜搜图片。


总理府，运气好的话还真能碰上总理办公或宴客


犹太人墓地




胜利柱


总统府


威廉皇帝纪念堂，半边毁于二战，不过德国政府只是维护，没有重建，以此来警示战争的危害


菩提树下大街的德文名称 Unter den Linden，意为“椴树下”，但其中的 Linden 却被译成“菩提树”，很可能是由日语转译的，因为椴树在日语中也被称作菩提樹。但目前中文中早已经习非成是，很难再改成“椴树下大街”了。

它西起勃兰登堡门（Brandenburger Tor）东面的巴黎广场（Pariser Platz），那里有艺术学院（Akademie der Künste）和著名的阿德龙饭店（Hotel Adlon），向东延伸1.5千米经过宫殿桥（Schlossbrücke）和柏林博物馆岛（Museuminsel），直到高耸的柏林电视塔（Fernsehturm）。菩提树下大街是柏林市中心的交通枢纽，并且将不计其数的重要景观和名胜连接在了一起。


洪堡大学创立于１８０９年，原本是腓特烈二世之弟海因利希的宫殿，从１８０９年起在著名语言学家威廉冯洪堡的提议下改建成了大学。该大学曾经培养出了象爱 因斯坦，黑格尔，马克似，格林兄弟等世界著名的学者以及２７位诺贝尔奖金获得者在这里学习任教，从而聚集起精英无数。今天，洪堡大学依然是德国最优秀的大 学之一，为二十一世纪培养着社会的精英，是无数世界大师的精神家园。因为洪堡的精神用１０个字来概括，就是自由的精神，独立的人格。这是放之四海为皆准的为学之道。偏离了这一精髓，大学就失去了脊梁，培养的只是奴才，而不 是英才了。面对着大学门口矗立着洪堡的塑像，注视着教学大楼前篆刻的爱因斯坦的名言－－－Ｉｃｈ　ｈａｂｅ　ｋｅｉｎｅ　ｂｅｓｏｎｄｅｒｅ　 Ｂｅｇａｂｕｎｇ，ｓｏｎｄｅｒｎ　ｂｉｎ　ｎｕｒ　ｌｅｉｄｅｎｓｃｈａｆｔｌｉｃｈ　ｎｅｕｇｉｅｒｉｇ　－－（Ｉ　ｄｏ　ｎｏｔ　ｈａｖｅ　ａ　 ｓｐｅｃｉａｌ　ｇｉｆｔ，ｂｕｔ　ａｍ　ｏｎｌｙ　ｐａｓｓｉｏｎａｔｅｌｙ　ｃｕｒｉｏｕｓ）。


宪兵广场，布局始于腓特烈大帝时期，是欧洲最美的广场之一。主要建筑为德意志大教堂、法兰西大教堂、柏林大剧院。


位于广场中间的白色雕塑是席勒雕像。不过我总是分不清楚那个是德国教堂那个是法国教堂。好吧，每次我都会想：德国教堂，法国教堂，傻傻分不清楚。。。


这个广场在成龙大哥的环游世界80天中出现了，最后那个飞艇降落的地方就是这里啦


尼古拉教堂（柏林）（德语：Nikolaikirche）是德国首都柏林最古老的教堂，位于米特区（市中心）东部。教堂周围地区，以Spandauer街、Rathaus街、施普雷河和磨坊街（Mühlendamm）为界，称为尼古拉街区，是一个复原的中世纪建筑（有时是仿建）的地区。该教堂兴建于1220年到1230年，和不远处亚历山大广场上的圣母教堂，一同列为柏林最古老的教堂。


尼古拉小区（Nikolaiviertel，英文：St. Nicholas Quarter）是柏林一处著名的历史中心区域，距离亚历山大广场广场很近。游客非常喜欢该小区中狭窄的步行街道。在该小区靠近斯皮瑞河（Spree river）边界的区域曾经都是些柏林最古老的建筑，不过在第二次世界大战之后都成为了废墟。


不过，如今的尼古拉小区可不是废墟一片，这里从战后到上个世纪80年代末逐步恢复修建了“老柏林社区”（Alt-Berliner Milieu），按照中国的说法可以将这里称为柏林的“仿古一条街”。


处女桥（Jungfernbrücke）：位于格特劳桥向北300米左右，德国外交部右侧。施普雷河上原来有9座吊桥，这是最后仅存的一座。它始建于 1798年，在两个结实的石拱门上，完好地保存着当初的吊桥。法国胡格诺派教徒中的女孩子们曾经在这座桥上卖过丝巾、饰带等小物品。

清晨

感谢分享！！！

liushuaige

图文并茂，请问一下，爱因斯坦那句话英文翻译最后两个词是什么意思