求翻译，帮忙看看这个是ALLOGGIO吗？

yechunwei123 · 发表于 2012-11-26 19:48:28

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

liuzeus · 发表于 2012-11-26 20:06:50

说你那住家可以住两人，不过是2009年的，这东西有效期为6个月。不明白为啥这也有有效期吗，简单就为你那两张有票呗。

liuzeus · 发表于 2012-11-26 20:07:10

说你那住家可以住两人，不过是2009年的，这东西有效期为6个月。不明白为啥这也有有效期吗，简单就为你那两张有票呗。

yechunwei123 · 发表于 2012-11-26 20:14:12

liuzeus 发表于 2012-11-26 20:07
说你那住家可以住两人，不过是2009年的，这东西有效期为6个月。不明白为啥这也有有效期吗，简单就为你那两 ...

这个是09年那时候的,去COMUNE办的ALLOGGIO, 好像其他地方的ALLOGGIO不是这样的

星汉旅游 · 发表于 2012-11-26 20:15:45

是IDONEITA ALLOGGIATIVA，不过有效期只有六个月，要去重新办理了

yechunwei123 · 发表于 2012-11-26 20:17:56

星星移民发表于 2012-11-26 20:15
是IDONEITA ALLOGGIATIVA，不过有效期只有六个月，要去重新办理了

就是住家合格证明吗?

Love伱dё鈊 · 发表于 2012-11-26 21:16:48

申请长期居留吗？
这东西警察局不管用的，卫生局那个才是他们要的

yechunwei123 · 发表于 2012-11-26 21:31:11

Love伱dё鈊发表于 2012-11-26 21:16
申请长期居留吗？
这东西警察局不管用的，卫生局那个才是他们要的

申请长期居留住家证明这个没用吗? 卫生局的是 A S L 那个?

Love伱dё鈊 · 发表于 2012-11-26 21:34:19

我办过这个，但是警察局不要，说要 ASL的
ASL的那个才是住家合格证明

yechunwei123 · 发表于 2012-11-26 21:36:58

Love伱dё鈊发表于 2012-11-26 21:34
我办过这个，但是警察局不要，说要 ASL的
ASL的那个才是住家合格证明

不是说一个人申请长期,不需要合格证明吗? 是这样吗? 你是哪个地方的

Love伱dё鈊 · 发表于 2012-11-26 21:39:14

yechunwei123 发表于 2012-11-26 21:36
不是说一个人申请长期,不需要合格证明吗? 是这样吗? 你是哪个地方的

我在 SARDEGNA的，我也是一个人申请，警察局是要了，

yechunwei123 · 发表于 2012-11-26 21:40:28

Love伱dё鈊发表于 2012-11-26 21:39
我在 SARDEGNA的，我也是一个人申请，警察局是要了，

你有ASL的那个吗发张上来看看可以吗

Love伱dё鈊 · 发表于 2012-11-26 21:49:26

yechunwei123 发表于 2012-11-26 21:40
你有ASL的那个吗发张上来看看可以吗

没呢
警察局那里呢
要去卫生局说，叫他们来检查，然后来人检查，结果会寄信给你，就1张邮票的事情，，

星汉旅游 · 发表于 2012-11-26 23:25:06

yechunwei123 发表于 2012-11-26 20:14
这个是09年那时候的,去COMUNE办的ALLOGGIO, 好像其他地方的ALLOGGIO不是这样的

您好，以下是米兰星星移民服务社为您解答：

每个地方政府部门出具的住房合格证明样式都有可能不同，只要符合相关当地市政府的规定就可以了，你上面的就是，只不过过期很久了，需要去重新办理，ASL 和 COMUNE 办的都可以。

yechunwei123 · 发表于 2012-11-27 01:03:56

星星移民发表于 2012-11-26 23:25
您好，以下是米兰星星移民服务社为您解答：

每个地方政府部门出具的住房合格证明样式都有可能不同，只要 ...

您好,用这个可以申请家庭团聚用吗? 就是住家的合格证明.

[生活百科] 求翻译，帮忙看看这个是ALLOGGIO吗？