请翻译先谢了

413506301 · 发表于 2011-5-29 22:47:45

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

avez-vous ete satisfait du coup de pouce cle

tchotcho · 发表于 2011-5-29 22:53:05

最后加了个 cle 就看不懂了

413506301 · 发表于 2011-5-29 22:57:04

votre enfant a-t il ete content d y participer

413506301 · 发表于 2011-5-29 22:58:35

那不加了个 cle是什么意思呀

Dior° · 发表于 2011-5-29 23:04:22

你有没有满意的提升关键法语助手翻译的。我也不知道对不对

纸飞机 · 发表于 2011-5-29 23:06:26

413506301 发表于 2011-5-29 23:57
votre enfant a-t il ete content d y participer

您的孩子乐意参与吗？

纸飞机 · 发表于 2011-5-29 23:07:10

顶楼的那句实在看不懂。。。抱歉了。。。

lunelune · 发表于 2011-5-30 09:28:27

coup de pouce cle，是一个专门帮孩子补课尤其是读写方面的一个协会。
第一句的意思就是问你对他们协会的服务还满意吗。

快乐树 · 发表于 2011-5-30 09:57:31

这是一个专门为那些法语程度跟不上正常水平的孩子所设立的，如果你的孩子法语程度不好，老师需要你们将你的孩子送到那个部门，专门有老师负责的，为了提高孩子的法语水平

[生活百科] 请翻译先谢了