妈妈们，进产房需要哪些法语？

男人婆^_^ · 发表于 2012-11-24 20:11:27

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

妈妈们，进产房需要知道哪些法语阿？请赐教！还有躺医院的那几天，医生或者护士会过来询问，都会讲什么呢？

欣琪*∩_∩* · 发表于 2012-11-24 20:14:31

问你打麻痹针不？感觉怎样........
躺医院的那几天会问你要什么吃.......过来量量体温

小老鼠08 · 发表于 2012-11-24 20:20:40

不需要什么法语的啊不要太紧张了

yilandaiye · 发表于 2012-11-24 21:04:03

入手术室，护士就会找你要血型卡 groupe sanguin，如果你没有提前做，你就说没有，他们会派人来抽血来验血型。

有没有宫缩？ contraction
要不要打麻醉？ péridurale
深呼吸 inspirer
吐气 expirer
推，压 pousser

顺产的时候，要配合sage femme 助产士做呼吸运动，简单的单词必须听懂
如果剖腹产 césarienne，打了麻醉就听医生摆布了。

夏wendy · 发表于 2012-11-24 21:35:37

楼上的，谢谢哦！有一点紧张还有10天预产期！

来自: iPhone客户端

含含 · 发表于 2012-11-24 21:55:26

这位妈妈不要紧张没什么的，我上个月才生了BB ，且我语言也不好，都好简单的，听不懂一般SAGE FEMME会重复很多次，而且她们会用简单的词来问你的

[十月怀胎] 妈妈们，进产房需要哪些法语？

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

浏览过的版块