华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 15885|回复: 15

CINA POPOLARE和CINA REPUBBLICA NAZIONALE 的区别是什么?

[复制链接]
发表于 2012-11-23 16:32:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
请问CINA POPOLARE和CINA REPUBBLICA NAZIONALE 的区别是什么?
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-23 16:37:57 | 显示全部楼层
前者是中华人民共和国
后者是中华民国(台湾)
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-23 16:43:42 | 显示全部楼层
星星移民 发表于 2012-11-23 16:37
前者是中华人民共和国
后者是中华民国(台湾)

哦,是这样。谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-23 20:21:56 | 显示全部楼层
。。。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-23 20:48:54 | 显示全部楼层
星星移民 发表于 2012-11-23 16:37
前者是中华人民共和国
后者是中华民国(台湾)

意大利人应该是这样说的CINA是指台湾CINA REPUBBLICO POPOLARE是值中华人民共和国,如果去邮电局汇款的话你要说CINA REPUBBLICO POPOLARE,政府部门也要这样说的CINA REPUBBLICO POPOLARE,因为意大利的电脑系统是这样的
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-11-24 02:12:07 | 显示全部楼层
kendylin1978913 发表于 2012-11-23 20:48
意大利人应该是这样说的CINA是指台湾CINA REPUBBLICO POPOLARE是值中华人民共和国,如果去邮电局汇款的话 ...

但是电脑填表格的时候,只有CINA POPOLARE 和CINA REPUBBLICA NAZIONALE 两种给你选择,而没有CINA REPUBBLICO POPOLARE。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-24 10:01:19 来自手机 | 显示全部楼层
kendylin1978913 发表于  昨天 20:48
星星移民 发表于 2012-11-23 16:37      
前者是中华人民共和国
后者是中华民国(台湾)  
意大利人应该是这样说的CINA是指台湾CINA REPUBBLICO POPOL...

 邮局里cina指的是中国大陆,本人汇了N次款了,都是这样填的

来自: 华人街网 iPhone客户端


来自: iPhone客户端
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-24 10:04:45 | 显示全部楼层
kendylin1978913 发表于 2012-11-23 20:48
意大利人应该是这样说的CINA是指台湾CINA REPUBBLICO POPOLARE是值中华人民共和国,如果去邮电局汇款的话 ...

意大利人cina指的是大陆,taiwan或者formosa 才是台湾,很少说cina nazionale, 这个一般只会在书面上看到。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-24 12:35:24 来自手机 | 显示全部楼层
前者很差劲  后者很牛逼
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-24 18:02:05 来自手机 | 显示全部楼层
不活了哎 发表于 2012-11-24 12:35  前者很差劲 后者很牛逼

你能说说哪里牛逼了?
回复

使用道具 举报

发表于 2012-11-24 19:05:39 | 显示全部楼层
沙发正解
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-11-24 19:17:03 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-14 22:58:39 | 显示全部楼层
2种说法都是指中国,因为意大利在外交上已经不承认中华民国的合法性了。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-14 23:19:25 | 显示全部楼层
刘易斯 发表于 2012-12-14 22:58
2种说法都是指中国,因为意大利在外交上已经不承认中华民国的合法性了。

楼上,不合法应该不正确,不合法还允许他们来这里旅游,定居?只是没大使馆有办事处把!
回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-15 18:57:37 | 显示全部楼层
dolbycai 发表于 2012-12-14 23:19
楼上,不合法应该不正确,不合法还允许他们来这里旅游,定居?只是没大使馆有办事处把!
...

那个性质算是民间交往,在外交上意大利不承认中华民国的合法性。也就是说意大利和台湾的中华民国没有外交关系。自从和大陆这边建立外交关系之日起就和台湾断交了。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部