华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 3144|回复: 7

请教nue-propriete意味着什么?

[复制链接]
发表于 2011-5-13 11:59:43 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
看到了个卖房广告,是不是骗人的房东?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-13 12:42:31 | 显示全部楼层
虚有权?还配有房子的照片,难道他是在开玩笑?房价好便宜!我是不是鬼迷心窍了?
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-13 13:04:04 | 显示全部楼层
意思是说他是房东,但是不是住客,他把房子租给别人了。
你买过来的话,是不可以自己住的,但可以收房租,等那个租客什么时候搬出去,你就可以住进去了

评分

参与人数 1铜币 +5 收起 理由
寒雪傲梅 + 5 感谢分享^_^

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-13 13:05:01 | 显示全部楼层
只适合投资者,不适合第一次买房自己住
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-13 13:36:30 | 显示全部楼层
原来这样!怪不得这么便宜,谢谢leo。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-5-13 13:54:00 | 显示全部楼层
肯定是个赶不走的房客,而且房租非常便宜,看来没指望了。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-14 15:32:04 | 显示全部楼层
如果一个人是nue-propriete(准业主),那么他的房子是他家的前辈送给他的财产,但是他还不是业主,等到赠送人死了,他才能继承,成为业主,不用交财产继承税。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-14 15:41:41 | 显示全部楼层
nue-propriete是DONATION(财产赠予的一种),很多法国人都送财产给子女、孙子、孙女、侄子、侄女什么的,但是继承人一定要等赠送人死了才能真正拥有该财产。要是继承人死在赠送人前面,那么大部分情况下,该财产还返回赠送人手里(这个具体要看公证人NOTAIRE写的文件里面有没有返还条款CLAUSE DE RETOUR).

没怎么见过人卖这个的,保险吗?

你买了,就算赠送人同意给你,那么如果卖给你的那个人死在他的赠送人前面,你怎么办?

你一定要让那个赠送人取消掉那个返还条款才能买。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部