华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 683|回复: 3

大哥大姐,帮忙翻译下

[复制链接]
游客  发表于 2011-5-12 15:10:21 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
CON RIFERIMENTO ALLA RICHIESTA DEL 27/04/2011 SI COMUNICA CHE LA DITTA IN OGETTO PUO ESSERE CONSIDERATA AL CORRENTE CON L’ASSOLVIMENTO DEGLI OBBLIGHI DI VERSAMENTO DEI CONTRIBUTI PREVIDENZIALI.
AD OGNI BUON FINE SI PRECISA CHE LA DITTA IN PAROLA NON OCCUPA LAVORATORI DIPENDENTI E QUINDI NON RISULTA ISCRITTA AL FONDO PENSIONI LAVORATORI DIPENDENTI.
LA PRESENTE CERTIFICAZIONE VIENE RILASCIATA ALLO STATO DEGLI ATTI E NON HA ALCUN EFFETTO LIBERATORIO NEI CONFRONTI DELLA DITTA.RIMANE,PERTANTO,IMPREGIUDICATA L’AZIONE DI QUESTO ISTITUTO PER L’ACCERTAMENTO ED IL RECUPERO DI EVENTUALI PARTITE CONTRIBUTIVE CHE SUCCESSIVAMENTE RISULTASSERO DOVUTE
发表于 2011-5-12 15:43:07 | 显示全部楼层
这些 我不行
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-12 20:01:06 | 显示全部楼层
参照27/04/2011通讯请求该公司可能考虑在电流随社会的义务的执行情况保障金。
每一个好下场的请注意,有关公司不关心雇员,因而不进雇员退休金基金即成。
本证书签发的情况,并于本公司侵害氧化氮对排放的行动,因此不影响检测和恢复这些机构的贡献份额,后来又到期
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-12 21:41:30 | 显示全部楼层
回复 人生是什么 的帖子

那到底是干什么用的讷???还是INPS 寄来的。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部