书豪称全队应感谢哈登 麦帅：大胡子解放林

新闻速递

休斯敦火箭队在詹姆斯-哈登的带领下，从一个力争不垫底的鱼腩，变成了一个全新的可以赢球的队伍。而他们的对手老鹰在比赛中非常挣扎，缺少了曾经的核心乔-约翰逊，他们的局面掌控出现问题。


哈登在比赛中继续发光发热，全场砍下职业生涯新高的45分，帮助火箭109比102击败老鹰。他已经为火箭队打了2场比赛，这两场比赛大胡子总共得到了82分。自从迈克尔-乔丹1986年加入公牛队前两场比赛得到91分以来，此前还没有人能够得到哈登的这个数据。


“他打得非常棒。”火箭主帅凯文-麦克海尔说，“他在场上一直战斗，一直在努力打球。”


林书豪(微博)今天全场得到21分10篮板和7次助攻，篮板球创造生涯新高。但他的兴趣也在哈登身上，“他让球队完全不同了。”林说。


“他让球队每一个人都变得更好。”林书豪说，“他清楚地知道，自己要做什么。对于他的表演，我们应该说声谢谢。”


火箭主帅凯文-麦克海尔一直觉得，詹姆斯-哈登的到来对于林书豪来说是一件绝对的好事，“我知道他想保持林疯狂那段时间的表现太难了，哈登的到来可以让林有更多的空间发挥，他可以减少很多任务，减少很多进攻压力。他们在一起可以有很好的发挥。”


“当哈登的交易启动之时，最兴奋的就是林书豪。当时我召集球员，告诉他们交易达成，林最兴奋了，他高喊‘谢天谢地’。”


麦克海尔一直担心，聚光灯下打球，会让林书豪背上无比大的压力，如今有了哈登，一切都会好很多。


“林只要专心打球，做出色的球员就行了，大肆宣传对于年轻球员没有好处。他们会有那种‘做不到之前的表现，就是打得不好’这种心理。如果长时间有这样的想法，会伤害他们。”


马库斯-莫里斯为火箭贡献了17分，新援中锋欧梅尔-阿西克获得了生涯新高的19个篮板球，但是没有得分，他错过了7次投篮机会。


路易斯-威廉姆斯为老鹰拿下22分，这是他亚特兰大首秀。约什-史密斯得到18分10篮板。威廉姆斯上个赛季在76人场均得到14.9分，在最佳第六人的评选中，他不敌今天场上的对手哈登。如今在老鹰队，威廉姆斯将继续冲击最佳第六人，而哈登则在休斯敦有了一个全新的开始。


“这有很多不同。”哈登说，“全队的进攻都依仗我，这和之前的角色不同。不过这是我的全新工作，我想我已经适应了，做得不错。”


哈登说自己对于前两场比赛恐怖的得分数据并不是太在意。“我从不担心自己的得分。”哈登说，“我只要好好打就能做到这些。”


全场比赛在第四节一度打成92平，哈登的表现至关重要，他连续得分，包括一记三分球，帮助火箭拉开局面。钱德勒-帕森斯在比赛还剩1分55秒时的三分球，则帮助火箭以100比94领先。


全场哈登19投14中，罚球17中15，他一个人的罚球数和罚中数就和亚特兰大全队的该项数据持平。这位前两天刚同火箭签下5年8000万美元续约合同的大胡子，已经让全联盟震惊。人们对他的关注丝毫不逊于当时林书豪爆发期间。


著名记者埃里克斯-肯尼迪称，哈登已经扰乱了联盟得分王的形式，照这样下去，他会和当年的队友杜兰特一起竞争得分王宝座，你能想象这样一幅情景么？


《篮圈世界》专家比尔-英格拉姆则称：“这就是休斯敦一直缺乏的，有人能在第四节接管比赛，成为终结者。到目前为止，这个人就是哈登。”


有更多的记者在网上号召球迷开始为哈登取外号，休斯敦官号微博将当年林疯狂的英文移植到了哈登身上，取名BEARDSANITY! 意思是“疯狂的胡子”。