去其他国家：意大利西班牙德国美国英国荷兰奥地利瑞典更多国家

法国

论坛

luntan

华人街网»论坛 › 法国大家庭 › 法国你问我答 › 请问各位法语高手什么是 regime general

查看: 2072|回复: 3

[生活百科] 请问各位法语高手什么是 regime general

发表于 2011-5-6 14:43:37 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？快速注册

×

像我们去福利局或者去退休局什么的都会说到什么 regime general 真正是什么意思呢请教法语高手能解释一下谢谢

回复

使用道具举报

发表于 2011-5-6 14:54:15 | 显示全部楼层

不是特殊行业的工作者..比如农业啊..或者公务员这一类之外的一般授薪者都是在securite social 属于regime general的社保之下

回复赞踩

使用道具举报

发表于 2011-5-6 23:00:32 | 显示全部楼层

总的规章制度，或全部规章制度

回复赞踩

使用道具举报

楼主| 发表于 2011-5-6 23:15:38 | 显示全部楼层

多谢明白一点了

回复赞踩

使用道具举报

在本版发帖

扫描微信公众号