华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1191|回复: 8

[生活百科] 给去办福利需要带翻译的同胞们一点小小的建议

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2011-5-4 12:21:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-4 16:38:39 | 显示全部楼层
支持 好帖  顶一下
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-5-4 16:45:22 | 显示全部楼层
晕办福利就像拿居留一样 呵呵
问题是福利不能当居留用
回复 赞 踩

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2011-5-4 17:50:48 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-5-4 18:37:50 | 显示全部楼层
谢谢提醒!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-5-4 19:47:26 | 显示全部楼层
谢谢提醒!
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-5-4 20:46:54 | 显示全部楼层
谢谢提醒
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-5-4 22:57:23 | 显示全部楼层
我是早上5点钟去排队,排了第一名。进去10分中搞定
回复 赞 踩

使用道具 举报

发表于 2011-5-5 09:49:38 | 显示全部楼层
现在福利局也抠门  我上次给帮人翻译 在那里等了3个小时  然后后面来个MADAME 她不会法文 叫我帮忙翻译   我反正没事 我就过去帮她  那个办事员说一个人一定要带一个翻译  ,相反的是意思是说一个翻译只能帮一个人翻译 ,我说我是23号  那个MADAMA 是58号  .再怎么样我们也不会出现一个人帮2个人翻译的情况啊  干嘛 让人家白跑  那个人就是不行 帮忙问问可以 如果进去翻译不行  没逻辑了 郁闷     
  还有为什么一般的人都是自己先去排队 等TICKE  原因如果叫翻译一起来 一个排队太早有的翻译不喜欢,有的是如果翻译按小时算的话  一般的人会选择自己先等 翻译来了马上办事
回复 赞 踩

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部