华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 1515|回复: 1

[求助] 翻译 很急!!!!

[复制链接]
发表于 2011-5-4 09:52:24 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
DA COMPILARE E RESTITUIRE SOLO SE IL PACCO CONTIENE COSMETICI
LA SOTTOSCRITTO
COD.FIS.N.................................REIDENTE IN..............................PROV...........
CAP.............VIA .................................N..........

                            DICHIARA
1 DI AVER DORDINATO/ ACQUISTATO DA PAESI EXTRA U.E.  PRODOTTI COSMETICI LA CUI CONFORMITA ALLE NORME IN MATERIA DI SALVAGUARDIA E SICUREZZA DEI CONSUMATORI NON RISULTA VERIFACATA
2 DI AVER EFFETTUATO  I ORDINE/ACUISTO PER USO MERAMENTE PERSONALE


DATA E LUOGO......................................  FIRMA............................
回复

使用道具 举报

发表于 2011-5-4 21:58:33 | 显示全部楼层

需填写和交回只含化妆品包装
签署
绿卡号........居住........省......邮编..........路.........号码.....

1已配售/从欧盟以外的购买订单根据化妆品产品所具有的安全和消费者安全的规定,并不现出
2开展纯粹出于个人订单/购买
日期和地点....签名

评分

参与人数 1铜币 +5 收起 理由
蝴蝶效应 + 5 太给力了~~

查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部