翔爸：能否再练还未知 儿子与孙海平绝无矛盾

新闻多面看

翔爸否认儿子与教练有矛盾（资料图）

　　不经意间，刘翔已经赴美治疗近20天，飞人在美国生活状况如何，他恢复怎样？能否参加明年的全运会？另外，网上盛传刘翔与孙海平存在矛盾，这是否属实？昨天，本报电话采访刘翔父亲刘学根，后者透露，“刘翔大概半年后回国，能否继续训练还是未知数。另外，网上说刘翔与孙海平存在矛盾是根本没有的事情，大家误解他们了！ ”

　　刘翔可丢开拐杖慢走

　　23日，上海莘庄基地忙着带领年轻弟子的孙海平收到了来自美国方面的好消息——刘翔的伤脚已经能够落地，甚至可以丢开拐杖，慢慢地行走。据跟随刘翔赴美的翔之队成员透露：刘翔恢复得不错，尽管每天走得不多，但刘翔的体能训练正常进行。

　　昨天，本报记者电话连线刘翔父亲刘学根，后者说：“现在，刘翔确实已经能够下地行走，医生说刘翔恢复得很不错，可以不再需要拐杖了，而且刘翔受伤部位也没有任何的疼痛感，现在就是有点胀，有点麻，可能跟长时间不运动有关系。 ”

　　半年后回国，未知因素多

　　刘翔能够下地行走的消息迅速在网上传开，不少网友猜测刘翔到底何时能够投入训练，另外，以他现在的状态到底能否赶上明年的全运会？对此，刘翔父亲刘学根非常谨慎地向本报记者透露：“现在不能说太早，他能否再练还是未知数！ ”

　　刘学根对记者说：“虽然刘翔已经能够下地走路，但医生告诫他不要心急，走路的频率不能太快，而且每天走路的时间也不能过长，因此大部分时间里刘翔依然拄着拐杖。不过刘翔还在做康复练习，特别是双腿的器械练习，避免肌肉萎缩，保证双腿力量平衡。现在他也经常给我打电话回来汇报自己的情况，他每天只能看看电视，看看球赛，没事的时候读读书。眼下，他还不能展开科学系统的训练，实话跟你说吧，别说明年全运会他能否参赛，就连他能否再练还是未知数，所以现在还不能过早下结论。刘翔可能会在半年后回国，到时候一切答案就该揭晓了。 ”

　　刘翔与孙海平无任何矛盾

　　10月4日，飞赴美国芝加哥的刘翔是拄着双拐、一蹦一跳地踏上旅程的，其时他的右脚丝毫不能碰触地面。当时孙海平接受本报记者采访时还非常痛苦地说道：“这孩子太遭罪了，在车上只要颠簸一下都会疼，一般人都忍受不了这样的痛苦。 ”另有媒体报道，刘翔赴美孙海平没有陪同，这在以往是很少出现过的情况，刘翔与孙海平是否产生矛盾？

　　对于这样的疑问，昨天，刘翔父亲刘学根再次通过本报辟谣：“绝对没有的事情，刘翔去美国几乎每隔几天都会给孙海平打电话说明情况，孙海平也一直关心刘翔，当时孙海平没能赴美，主要是因为他还有弟子要带，孙海平还有自己的工作要做。另外，刘翔去美国康复，只有少数几个人陪同也是为了节省经费，就连我也没有跟着去。所以，部分网友误解了他们师徒的关系，我在这里澄清一下。 ” 记者曾啸

(北国网-半岛晨报)