华人街网 法国
论坛
luntan
查看: 869|回复: 8

对不起,我爱你

[复制链接]
发表于 2012-10-25 22:20:48 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?快速注册

×
那是我在自助餐店做企台的初期日子。作为一个侍者,每天情绪的跌宕起伏,都取决于客人给的小费多寡。  每天迎来送去各式各样的客人,在他们用餐期间,尽量展现良好的服务之道。饮料少了及时添上;有空盘碗碟及时收走;在客人有任何需要时,及时上前;用餐结束后,以礼相送;最后客人离去后,迅速擦桌子。一天十二个小时,做足一个月后,我逐渐心生厌倦。
  午餐结束后,大厅里客人为数不多,睡意开始涌现。为了打消睡意,我只好在仅有的几个客人间来回踱步。其中一位年长些的男士,在我每每经过他身边的时候,他会以友善的眼神打量我。目光一直尾随着我离开的身影。我再三犹豫是否要过去问他需要什么帮助?可是又担心自己有限的沟通能力,最后造成一场尴尬。一个抬头,他冲我笑了笑,并示意我上去。我面带微笑走上前去。
  “你是中国人吗?”他的语气里带着不确定。


  “是的。”我轻轻的点点头。
  “堆——补——骑,是什么意思?”不难看出,他很努力地说出这三个字的发音。
  我轻轻地在口中重复了好几遍,但是也没能理解究竟是何意思。
  “我太太是中国人,她离世前对我说的,但是我不知道是什么意思。”他的话语里充满了伤感之情。而我顿时明白了那三个字为何。
  除了表示我对他太太的离世感到难过,我同时向他解释了“对不起”等同于“I am sorry”。他长叹了一口气,似乎将心中的疑惑扫去,可是眉头却愈发地紧皱。他在桌上留下了五美金的小费。可是我却没有因为这五美金感到高兴,看着他离去的背影,有种说不出的难过。他们种族不同,文化也有差异,可是都没能够阻止他们刻骨铭心地相爱。
  “对不起,我爱你。”他太太离世前,一定是想告诉他这一句话吧。

评分

参与人数 1经验 +1 铜币 +5 收起 理由
默子涙 + 1 + 5 很难得。。。

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-25 22:22:24 | 显示全部楼层



坐为了你的沙发。。。

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-10-25 22:24:43 | 显示全部楼层
默子涙 发表于 2012-10-25 22:22
坐为了你的沙发。。。

谢! 亲


回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-25 22:25:55 | 显示全部楼层
为了你 发表于 2012-10-25 23:24
谢! 亲

沙发坐的挺舒服。。。

上杯茶吧。。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-10-25 22:26:58 | 显示全部楼层
默子涙 发表于 2012-10-25 22:25
沙发坐的挺舒服。。。

上杯茶吧。。。

上CAMMOMILA 可以吗

回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-25 22:27:42 | 显示全部楼层
为了你 发表于 2012-10-25 23:26
上CAMMOMILA 可以吗


额。。。
不常喝。。。

我发现。。。
你还是真情的常客嘛。。。
都能记得去掉钩钩。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-10-25 22:33:19 | 显示全部楼层
对不起,我是性病死的。

评分

参与人数 1经验 +1 铜币 +5 收起 理由
ˇ⊙遺々忘♀ + 1 + 5 请安息

查看全部评分

回复

使用道具 举报

游客
游客  发表于 2012-10-26 11:38:50
默子涙 发表于 2012-10-25 22:27
额。。。
不常喝。。。

呵呵。。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-10-26 11:39:02 | 显示全部楼层
尔南。 发表于 2012-10-25 22:33
对不起,我是性病死的。

是吗??
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

在本版发帖
扫描微信公众号
返回顶部